Készülődés a nyárra a ChatGPT-vel és a Geminivel

Becsült olvasási idő 18 perc.

Bevezető

Itt van a nyár, ugye komám, a szív a ChatGPT-nek szalutál,
tervezzük meg együtt a nagy kalandot,
hova menjünk, hol együnk fagyit, és mit fedezzünk fel

Bátran rikkant, nyaralók ho-ho-ho-ho-ho,
megint csak ho-ho-ho-ho.

Van itt ötlet és sok program, az eszem pedig jól forog,
útiterv útitervre kiválón sorjáz, ravasz a nagy nyári kaland.

Városbéli nyaralók, ha tanács kell, hol van a legjobb hely,
ChatGPT megmondja gyorsan, hallgassátok,
amit most néktek eldalol a nagy nyári kaland.

Ha itt a nyár, ugye komám, a szív a ChatGPT-nek szalutál,
tervezzük meg együtt a nagy kalandot,
hova menjünk, hol együnk fagyit, és mit fedezzünk fel.

Bátran rikkant, nyaralók ho-ho-ho-ho-ho,
megint csak ho-ho-ho-ho.

Van itt ötlet és sok program,
az eszem pedig jól forog,
útiterv útitervre kiválón sorjáz,
ravasz a nagy nyári kaland.

Városbéli nyaralók, ha tanács kell, hol van a legjobb hely,
ChatGPT megmondja gyorsan, hallgassátok,
amit most néktek eldalol a nagy nyári kaland.

Itt van a nyár, és hamarosan utazunk!
Csakhogy egy nyaralás megszervezése nagyon összetett feladat: utazás, szállás, étkezés, látnivalók, mindenki mást akar, mindenkinek más a tempója, mennyibe fog kerülni, stb. stb.
Szerencsére itt a mesterséges intelligencia, amely óriási segítséget tud nyújtani nekünk a tervezésben. Ráadásul a tavaly évhez képest nagyon sokat fejlődött!

Az utazás tervezése

Előkészületek a mesterséges intelligencia segítségével

ChatGPT

Ebben a bejegyzésben a ChatGPT-4o modellt használtuk.

ChatGPT Memória

A ChatGPT-ben 2024. év elején megjelent a Memória funkció. Ez most roppant hasznos lesz nekünk!
Megadhatjuk a programnak, hogy pl. én szeretem a sajtot ezért a programba mindenképpen iktasson be legalább egy sajt boltot. Megmondhatjuk neki, hogy melyik családtag mit szeret, mik a preferenciánk, és mit kerüljünk el mindenképpen. Arra is kérhetjük a GPT-t, hogy inkább történelmi sétákat, múzeumlátogatásokat, gasztronómiai vagy vásárlós túrákat szervezzen. Beállíthatjuk a pénztárcánkat is, hogy keveset, vagy sokat szeretnénk költeni.
És még nagyon sok mindent, amivel személyre szabhatjuk a nyaralást.

CustomGPT

Memóriának vannak hátrányai is: korlátozott a mérete (kb. 2 oldalnyi szöveg, ami körülbelül 1000 szó lehet – 2024. június), minden beszélgetésen ott van, nem lehet külön választani, stb.

Érdemes lehet a nyaralásokhoz egy saját CustomGPT-t készíteni, ahova ugyan úgy részletesen be tudjuk írni a család kívánságait, preferenciáit.

Kreálhatunk többet, több félét is. Pl. ha az egész család megy, amikor csak a felnőttek, amikor üzleti utazásról van szó, külön egyet a nyárra és külön a télre. Vagy akár a bőrönd összeállításában segítő CustomGPT-t és alkothatunk.

CustomGPT kifejezetten a családi nyaralásra tervezte
CustomGPT kifejezetten a családi nyaralásra tervezte

Az utazás tervezése

Most, hogy a memória fel van töltve, nincs más dolgunk, mint hogy megmondjuk a ChatGPT-nek, hogy mikor, hova és hány napra szeretnénk menni. Adjuk meg azt is, hogy készítsen részletes programot minden személy számára!

Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából

Mivel beírtuk az, hogy ki mit szeretne látni, a programot e szerint állította össze.

Kaptunk egy listát, hogy mely programokat kinek ajánlja, mellette a belépő árakkal is. A ChatGPT odafigyelt arra is, hogy a felnőtteknek felnőtt, a gyerekeknek gyerek jegyet írjon fel. Ahol pedig lehet, ott a családi jegyet javasolta.
Majd közös programokat is ajánlott.
A végére pedig néhány tippet is írd, minthogy érdemes online foglalni, használjunk városnéző buszokat, és legyen nálunk sok víz.

Ne felejtsük el, hogy ez nem egy egyszeri lekérdezés! Ez még csak a beszélgetés kezdete!
Kérjünk további tippeket a ChatGPT-től. Kérjünk bővebb információkat a látnivalókról, múzeumokról! Puhatoljuk ki, hogy nekünk vagy a családtagoknak ez mennyire tetszene, stb.

  • Az X múzeum nem tetszik, ajánlj helyette másikat
  • Mi látható az Y múzeumban. Mennyi idő alatt lehet megnézni?
  • Szerinted a kisebb gyereket érdekelheti a Z múzeum?
  • Javasolj egy kávézót a múzeum közelébe!
  • Készíts egy listát a belépőjegyekről forintban.
  • Tudunk online jegyet venni?
  • Van-e a közelben…?
  • Mit érdemes fényképezni?

Majd pedig a végén kérjünk egy részletes táblázatot, hogy melyik nap mit nézünk meg, és mennyibe kerül!

💡 Tipp
Írjuk bele az utasításba, hogy jelezd, mennyire megbízhatóak és naprakészek az információk, adjál linket is.
Ez segít az adatok ellenőrzésében.

Google Gemini

Utazás tervezése a Google-el

A Google Gemini nyelvi modelljétől azt várjuk, hogy sokkal pontosabb és részletesebb lesz, mint a ChatGPT. Hiszen az utazással kapcsolatos adatokból (szállodák, éttermek, vásárlási helyek, múzeumok, térképek stb.) sokkal bőségesebb mennyiség áll a rendelkezésére. Ráadásul a Google évek óta ezzel foglalkozik, csak nem mesterséges intelligencia formában.

Én a teszt során az ingyenes Google Gemini-t használtam. A fizetős verzió jobb eredményt hozhat. Illetve a modellt is folyamatosan fejlesztik. Ami ma nem működött, holnap már talán igen!

Gyűjtsük az információkat!

A Google Gemini esetében nincs hír arról, hogy terveznének egy Memóriához hasonló funkciót (de hát elvileg a Google úgyis tud rólunk mindent, nem?). De semmi gond! A kezdő utasításban ugyan úgy megadhatunk minden fontosabb adatot.
Majd pedig írjuk le, hogy mikor, hova, hány napra megyünk, és mit szeretnénk csinálni!

Részlet a Google Gemini utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából
Részlet a ChatGPT utazási ajánlatából

A Google nagyon szép listát adott a látnivalókról. Kaptunk képeket, linkeket és még árakat is. Mindez segít a helyszínek kiválasztásában.

A végére kaptunk tippeket, hogy használjunk CityCart-ot (itt Roma Pass), ami kedvezményt nyújt. A Gemini továbbá javasolta a térképek letöltését, néhány helyi szó megtanulását, majd pedig, hogy legyen kényelmes cipőnk, mert sokat kell gyalogolni.

Ne felejtsük el, hogy ez nem egy egyszeri lekérdezés! Ez még csak a beszélgetés kezdete!
Kérjünk további tippeket a Google Gemini-től. Kérjünk bővebb információkat a látnivalókról, múzeumokról! Puhatoljuk ki, hogy nekünk vagy a családtagoknak ez mennyire tetszene, stb.

  • Az X múzeum nem tetszik, ajánlj helyette másikat
  • Mi látható az Y múzeumban. Mennyi idő alatt lehet megnézni?
  • Szerinted a kisebb gyereket érdekelheti a Z múzeum?
  • Javasolj egy kávézót a múzeum közelébe!
  • Készíts egy listát a belépő jegyekről forintban
  • Tudunk online jegyet venni?
  • Van-e a közelben…?
  • Mit érdemes fényképezni?

Majd pedig a végén kérjünk egy részletes táblázatot, hogy melyik nap mit nézünk meg, és mennyibe kerül!

💡 Tipp
Írjuk bele az utasításba, hogy jelezd, mennyire megbízhatóak és naprakészek az információk, adjál linket is.
Ez segít az adatok ellenőrzésében.

Kávézók, éttermek, fagyizók

Ha már megyünk valahova (és pénzünk is van véletlenül), akkor érezzük is jól magunkat!
De egy nagyvárosban és a népszerű turista helyeken számtalan hely létezik, ahova kávézni, süteményt vagy fagyit enni be lehet ülni.

Kérdezzük meg a mesterséges intelligenciát, mit tud javasolni nekünk. Az MI nemcsak az adatok gyűjtésében, hanem azok feldolgozásában, értelmezésében és rendezésében tud sokat segíteni. Nem kell különböző web-oldalakat átböngészni. Nem egy felsorolást látunk, hanem egy rendezett listát az általunk választott szempontok szerint.

A prompt

Egy példa az utasításra (prompt), ami segíthet a kávézók kiválasztásában.

Róma belvárosában javasoljál olyan helyeket, ahova érdemes beülni kávézni.
Készíts egy táblázatot az alábbi szerint: Hely neve, típusa, épület típusa, kedvenc kávé, kedvenc sütemény, árkategória, távolság a központtól.
15 helyet írjál!

A fenti utasítást kedvünk szerint módosíthatjuk. És természetesen nemcsak kávéházat, fagyizót vagy éttermet kérhetünk így, hanem tetszés szerint bármi mást is: sajtbolt, játékbolt, ékszerbolt, múzeum, szökőkút, stb.

ChatGPT

A ChatGPT erőssége a Memória, illetve a CustomGPT lehet, ahol beállítottuk a kedvenceinket. Így pl. ha valaki nem szereti a halat vagy allergiája van, akkor a program az olyan helyeket nem fogja javasolni.

A ChatGPT ajánlott kávéházai
A ChatGPT ajánlott kávéházai

A kész táblázatot Excel formába exportálhatjuk, ha szeretnénk vele tovább dolgozni. Illetve a GPT-4o már interaktív táblázatot is készít, hogy helyben dolgozzunk az adatokkal. Pl. árkategória szerint rakhatjuk sorba a kávézókat.

Természetesen a táblázat elkészülte még nem jelenti a beszélgetés végét. További kérdéseket tehetünk fel a programnak (pl. mi az az xzy étel?), bővíthetjük vagy szűkíthetjük a listást, stb.

Google Gemini

A Google erőssége, hogy mérhetetlenül sok naprakész helyi információi vannak. Ellentétben a ChatGPT-vel, ami web-oldalakról és leírásokról gyűjti az adatokat, a Google a Térképre feltöltött óriási tudásbázissal rendelkezik. Nekünk már csak ki kell nyerni belőle az adatokat.

A Google Gemini ajánlott kávéházai
A Google Gemini ajánlott kávéházai

A Google Gemini is nagyon jól átlátható táblázatot készített a kávéházról (szintén exportálható további feldolgozásra, ezúttal a Google Számolótáblába).

Most kérjük meg, hogy az ajánlatokat mutassa meg térképen is!

A Google Gemini ajánlott kávéházai térképes listában.
A Google Gemini ajánlott kávéházai térképes listában.

Elsőnek egy listát kaptunk, ahol a nevekre kattintva a Google Térképre jutunk. Így mindjárt fel is vehetjük a kávézót a mi térképünkre.
Majd pedig egy tényleges térképen is láthatjuk, melyik kávézó hol található.

Ráadásul a térképen látható pontok tényleg ott vannak, ahol a kávéház is (amennyiben eredetileg is jó helyre tették a pontokat). Hiszen a Google az adott helyeket a saját Térkép adatbázisával köti össze, nem pedig különböző web-oldalak leírása alapján próbálja a helyet megtalálni.

A Google Gemini ajánlott kávéházai a térképen.
A Google Gemini ajánlott kávéházai a térképen.

Hotel

Hotel keresése 2024-ben igazán nem probléma! Rengeteg oldalt találunk, ahol százával (ezrével, tízezrével) vannak a szállodák. Választhatunk szűrőket (ingyenes wifi, reggeli a szobába), beállíthatjuk az árkategóriát, és még számtalan mást is.

De vajon tudunk-e olyan hotelt keresni, ahonnan látszik az Akropolisz Athénban? Vagy ahol kék a szőnyeg? Ahol olívabogyót adnak a reggelihez?

Kérdezzük meg a mesterséges intelligenciát, ő tud-e segíteni az ilyen extra kívánságainkban is?
És persze nem akarok Euróban számolni. Forintban* kérem az árakat!

(* a Forintba számolás attól függ, hogy milyen árfolyamot használ, az mennyire frissek az adatok, stb. érdemes lehet megadni, hogy 1 euró = x Forint)

A prompt

Gyűjtsél nekem 5 hotelt Athénban, ahol 2 felnőtt és 2 gyerek július közepén nem tud szállni. Autóval megyünk ezért legyen garázs vagy parkolási lehetőség. Legyen ingyenes wifi, és kilátás az Akropoliszra.
Az árakat forintba számold!

ChatGPT

A ChatGPT előnye ismételten az, hogy előre meg tudtuk adni a preferenciánkat és nyűgjeinket.

Nem biztos, hogy a legjobb helyeket találta meg, de egy korrekt listát kaptunk.
Hátránya, hogy a különböző weboldalak leírásai alapján készült a lista. Bizonyára találunk olcsóbb helyeket is…

A ChatGPT hotel listája kilátással az Akropoliszra
A ChatGPT hotel listája kilátással az Akropoliszra
A ChatGPT hotel listája ahol reggelire olíva bogyót is adnak

Google Gemini

A Google ismét a saját adatbázisát, a Google Szállodákat használta. Tehát több, jobb és pontosabb adatból tud dolgozni. Viszont nem vette figyelembe a külső oldalak leírásait. Így ha a hotel nem írja le, hogy látszik az ablakból az Akropolisz, akkor ezt a Google Gemini sem tudja megmondani. Még akkor sem, ha a hotel képeinek nagy részén rajta van.

Volt hír róla, hogy a Google szeretne egy olyan mesterséges intelligencia programot kifejleszteni, ami a Térképre feltöltött képek tartalmát tudná értelmezni. Amikor ez működni fog, akkor már tényleg lehet az olyan extrákra is keresni, hogy mit adnak reggelire, ilyen színű a függöny, milyen konnektor van a szobában, mi van a minibárban, vagy bármi másra amit valaki lefényképezett és feltöltött.

Addig használjuk a Google Szállodákban talált információt, amik között ilyeneket találunk, mint az átlagos értékelés, légkondicionáló, stb.

(Nálam az árak török lírában (TRY) jelennek meg, mert Isztambulból írom a blogot. Pedig kértem, hogy forintban számoljon)

A Google Gemini hotel listája
A Google Gemini hotel listája

A szállodákat rendezett formában is láthatjuk: kis kép a hotelről, átlagos értékelés (hányan értékelték), a szálloda tulajdonsága, és ára.

A Google Gemini hotel listája
A Google Gemini hotel listája

Belépőjegy

Maradjunk továbbra is a tervezésnél!

Mind a ChatGPT, mind a Gemini a saját adatbázisa alapján dolgozik. Ez lehet elavult, vagy akár téves is, ami miatt nem a konkrét belépő jegy árat fogjuk látni. Minden esetben ellenőrizzük a múzeum hivatalos weboldalán az aktuális árakat!!

Ez sokszor egyáltalán nem olyan egyszerű, mint látszik!
Sok országban előfordul, hogy az angol nyelvű árlista elavult, vagy el sem készült. Így nekünk a német, olasz, francia, vagy akár török oldalon kell kibogarásznunk, hogy akkor mi mennyibe is kerül.

És persze van felnőtt jegy, gyerek jegy, meg diák jegy, meg 16 év alatti jegy, meg családi jegy, meg amiben audioguide is van, meg amivel az emeletre is fel lehet menni, meg ha délután 5 után megyünk, meg ha éppen havazik, meg ha öttagú családdal vagyunk és veszünk csavaros csokifagyit és a mesebarlangot is akarjuk lát és a retúr kisvasút is benne van de a nagypapát inkább a sörözőben hagynánk félúton….

Nos, a mesterséges intelligencia pont az ilyen dolgokat látja át (vagy mégsem?)

Feladat

Kérjük meg a mesterséges intelligenciát, hogy a megadott weboldalról gyűjtse össze a belépő jegyek árait.
Bécsben a Schönbrunn kastély árlistáját adtuk oda a programoknak. Ez egy közepesen összetett oldal.

Schönbrunn kastély belépő árai valójában
Schönbrunn kastély belépő árai valójában

A feladat is összetett. A jobb átláthatóság értelmében az eredményeket pontozzuk.

A program feladatai (összesen 7 pont)

  • A weboldal nem magyar nyelvű (jelen esetben német), mi mégis magyarul szeretnénk látni, hogy melyik jegy mit is takar pontosan. (1 pont)
  • Mind a 16 jegyet írja le (2 pont)
  • Találja meg, hogy mennyi ideig tartanak a túrák (1 pont)
  • 2 felnőtt és 2 gyerek jegyet kérünk. A programnak ezt az információt meg kell találnia, és ki kell számolni a jegy árát 4 főre. (2 pont)
  • A jegy árakat át kell számolnia forintba, az átváltási rátát magának kell megtalálnia (1 pont)

A prompt

Készíts egy magyar nyelvű táblázatot az alábbi link alapján Schönbrunn kastély összes belépő jegyéről.
Írd le a jegy nevét, mennyi ideig tart, mi látható, mennyibe kerül 2 felnőtt és 2 gyerek részére euróban, mennyibe kerül a családnak forintban, és ha van egyéb információ azt is.
https://www.schoenbrunn.at/unsere-tickets-touren/alle-tickets-touren

ChatGPT

Mind a 16 jegy leírása nagyon hosszú. Az ilyen feladatok elől a ChatGPT próbál kibújni. Csak a legfontosabb jegyeket szedte össze.

Schönbrunn kastély belépő árai by ChatGPT
Schönbrunn kastély belépő árai by ChatGPT
  • Megkaptuk a túrák magyar ismertetőjét: 1 pont
  • Nem írta le mind a 16 jegyet – 0 pont
  • Megtalálta a túrák időtartalmát – 1 pont
  • 2 felnőtt és 2 gyerek belépő árát megtalálta, és jól adta össze – 2 pont
  • A jegyárakat átszámolta forintba. Ez persze eltérhet a napi árfolyamtól, így mi is megadhatjuk, hogy 1 Eurót hány forintnak számoljon. – 1 pont.

A ChatGPT ebben a feladatban 6 pontot ért el. Kis noszogatással mind a 16 jegy adatait le tudjuk kérni a programtól, és akkor meglesz a 7 pont is.

Természetesen a beszélgetés most sem ért a végére. Bízva abban, hogy a ChatGPT több információval rendelkezik, mi pedig megadtuk a preferenciánkat, kérdezgessünk a túrák tartalmáról: melyik érdekelheti a gyerekeket, mennyire fárasztó, mit lehet látni, stb.

Google Gemini

A Gemini esetében kicsit tovább jutottunk. Ő már 9 jegyet gyűjtött össze a 16-ból.
Továbbá kaptunk extra információkat, hogy a jegyek online megvásárolhatóak, vannak kombinált jegyek, éjszakai túrák, de még koncertek is!

Schönbrunn kastély belépő árai by Google Gemini
Schönbrunn kastély belépő árai by Google Gemini

Eredmény:

  • Megkaptuk a túrák magyar ismertetőjét: 1 pont
  • Nem írta le mind a 16 jegyet, csak a felét – 1 pont
  • Megtalálta a túrák időtartalmát – 1 pont
  • Az árakat nagyon rosszul rakta össze. Nem sikerült rájönni, miképpen számolta ki őket… – 0 pont
  • Bár hibás jegyárral indult, de a számolás pontos. Ez persze eltérhet a napi árfolyamtól, így mi is megadhatjuk, hogy 1 Eurót hány forintnak számoljon. – 1 pont.

A Google Gemini ebben a feladatban 4 pontot ért el. Többszöri próbálkozásra is rossz árakat kaptunk. Más oldalakon kaphatunk jobb (és rosszabb) eredményt. Illetve idővel bizonyára ez is javulni fog.

Természetesen a beszélgetés most sem ért a végére. A Google rengeteg adattal rendelkezik, így kérdezgessünk a túrák tartalmáról: melyik érdekelheti a gyerekeket, mennyire fárasztó, mit lehet látni, mik a tapasztalatok, stb.

A mesterséges intelligencia használata az utazás alatt

A mesterséges intelligencia nemcsak a tervezésben, hanem aktívan az utazásban is tud segíteni. Többek között egyre jobban fejlődnek az azonnali tolmácsolási képességek.

Az alábbi példákban az MI azon tulajdonságait használjuk, hogy a látott képet értelmezze, majd pedig segítsen nekünk, hogy mi is értsük mit látunk. Vagy mit eszünk, vagy mit veszünk.

Étlap fordítása és értelmezése

Feladat

A program kap egy lefényképezett étlapot, ahol nemhogy magyarul, de még angolul sincsenek az ételek feltüntetve. Szeretnénk tudni, hogy mégis mi micsoda, és mennyibe került, meg mik azok a rövidítések.

100%-ban olasz étlap
100%-ban olasz étlap

A program feladatai (összesen 8 pont)

  • Le kell fordítania az étlapot magyarra (1 pont)
  • Az árakat át kell számolnia forintba, az átváltási rátát magának kell megtalálnia (*). (2 pont)
  • A zárójelekben található allergiákat értelmeznie kell (1 pont)
  • Rákérdezünk egy konkrét ételre a menüből, és ezt magyarázza el. (1 pont)
  • Kérünk egy képet az adott ételről (1 pont)
  • Kérünk egy receptet, hogy otthon is meg tudjuk főzni (1 pont)
  • Kérünk étel ajánlatot. Nem túl laktató, és gluténmentes legyes (1 pont)

(*) A pontosabb számolás érdekében megadhatjuk, hogy 1 euró hány forint.

A prompt

🍴 Írd le az összes ételt magyarul ami ezen a képen van. Írd le azt is, hogy hány forintba kerülnek

🍴 Mit jelentenek a GL, U, L, P stb. rövidítések?

🍴Ez az étel nagyon tetszik: Zöld tagliolini fehér raguval, mogyoróval és moliterno sajttal

🍴Mutatnál róla egy képet?

🍴Írjál több információt erről az ételről

🍴Írj egy pontos receptet ennek az ételnek az elkészítéséről!

🍴Közepesen vagyok éhes. Valami olaszos ételt szeretnék az étlapról, ami nem tartalmaz glutént

ChatGPT

Étlap fordítás

Az étlap, ahogy a ChatGPT legordította
Az étlap, ahogy a ChatGPT legordította

Szúrópróba-szerűen kiválasztottam néhány ételt, és úgy tűnik, hogy a fordításban nincs hiba. A kapott eredményt már tudjuk használni arra, hogy ételt válasszuk magunknak.

Az árak, és a forintba átszámolás teljesen jó. A program egy kissé régi átváltási arányt használt.

Rövidítések

Mit jelentenek a rövidítések? A ChatGPT megmondja!

ChatGPT allergia kódok
ChatGPT allergia kódok

Ez kritikus rész annak, akinek allergiája van. A menü alján külön le van írva, hogy melyik kód mit jelent, így a ChatGPT-nek csak ezt kellett értelmeznie. Ezt a feladatot most jól teljesítette, de a program hibázhat is!!

Ha valamire allergiánk van, inkább készüljünk fel rá az adott nyelvből!

Több információ az ételről

Az összetevők alapján még nem derül ki, hogy milyen étel is van a menüben. Talán egy kép tudna segíteni a döntésben!
A ChatGPT gyorsan rajzolt is egyet. A Dall-E mesterséges intelligencia rajzolót használta. Nem biztos, hogy bármiben is hasonlít a valódira!

A ChatGPT rajzolt egy képet az ételről
A ChatGPT rajzolt egy képet az ételről

Ha még ezek után is szeretnénk többet tudni az ételről, akkor a ChatGPT bőséges információval lát el minket.

A ChatGPT további információkat adott az ételről
A ChatGPT további információkat adott az ételről

És ha már itt járunk, akkor egy receptet is kérünk, hogy otthon is meg tudjuk főzni.

A ChatGPT írt egy receptet adott az ételről
A ChatGPT írt egy receptet adott az ételről

Természetesen mindez csak egy kísérlet. Amikor az étteremben ülünk, akkor nem lehet az összes ételt ilyen bőségesen lekérdezni, mert akkor két napig csak ezeket az információkat fogjuk böngészni.

Inkább kérjük meg a programot, hogy ő javasoljon valamit!

Étel ajánló

A ChatGPT esetén ismét segítségünkre lehet, ha előtte betanítottuk a programot, hogy mit szeretünk, mit nem, és mire vagyunk allergiásak. Ezt természetesen az utasításban is megadhatjuk.

A ChatGPT ajánlata
A ChatGPT ajánlata

Összegzés

  • Az étlap fordítása sikerült: magyarul van, érthető, átlátható (1 pont)
  • Az árakat forintba is átszámolta.. (2 pont)
  • Az allergia táblázat is jó lett. (1 pont)
  • Elmagyarázta azt az ételt, amit kértünk (1 pont)
  • Kértünk egy képet az ételről, erre rajzolt egyet. A valódi kép jobb lett volna (0,5 pont)
  • Megkaptuk a receptet (1 pont)
  • Az étel ajánlat is rendben van. Mindegyik gluténmentes. (1 pont)

Összesen 7.5 pontot szerzett a ChatGPT, ami elég jónak számít. Megbízhatóan használhatjuk az étteremben az étel választásánál.

Csak sajnos az egész technika borzasztóan lassú! Akár 10 percek is eltelhetnek, míg az MI segítségével ételt választunk. Sokat tudunk gyorsítani a folyamaton, ha Memóriával vagy CustomGPT-vel megtanítjuk a programnak, hogy milyen ételeket szeretünk, miket kerülnénk el, stb.

Google Gemini

A Google régóta dolgozik mind a fordító programon (Google Translate), mind a kép értelemező technikákon.
Egy étlap lefordítása és értelmezése nem okozhat neki problémát

Étlap fordítás

A fordítás teljesen jó! Sajnos az árakat nem számolta át forintba.

Rövidítések

Az összes rövidítést nem írta le magyarul, csak néhányat. Lehet, hogy pont azt nem, amire szükségünk van.

De ilyen esetekben ne bízzuk magunkat a mesterséges intelligencia változó eredményeire! Ha valamilyen allergiánk van, vagy csak nem szeretjük valamelyik ételt, akkor készüljünk fel rá az adott nyelvből!

Több információ az ételről

Most lássuk, milyen információkat kapunk a Google Geminitől, ha többet szeretnénk az adott ételről megtudni!

A Google Gemini nagyon lelkes volt! Nemcsak több információt kaptam, de mindjárt elkezdte a receptet is megírni (lehet, hogy ismert engem?).

A program „hangulatától” függően képet is kapunk. De ha külön kérjük, végül szerez egyet az internetről. Így jó eséllyel azt látjuk, ami a majdani étel lesz.

Étel ajánló

Ha minden ételről ilyen részletes ajánlatot kérünk, az rengeteg időt igényel. Inkább kérjük meg a Geminit, hogy válasszon nekünk egy ételt. Megadhatjuk azt is, hogy miket szeretünk, és miket kerüljön el.

Összegzés

  • Az étlap fordítása sikerült: magyarul van, érthető, átlátható (1 pont)
  • Az árakat nem számolta át forintba. (0 pont)
  • Az allergia táblázat hiányos. Ha többször kérjük, megkapjuk a teljes listát. (0.5 pont)
  • Elmagyarázta azt az ételt, amit kértünk (1 pont)
  • Kérésünkre talált egy képet az ételről az interneten (1 pont)
  • Megkaptuk a receptet, még kérés nélkül is (1 pont)
  • Az étel ajánlat is rendben van. Mindegyik gluténmentes. (1 pont)

Összesen 5.5 pont.
Az eredmény kissé hullámzó, és sokszor kell a programot noszogatni. De valós helyzetben használni tudjuk, segít az étel választásban.

Bár sajnos maga az egész technológia túlságosan lassú. Sokat segít, ha meghatározzuk, milyen típusú ételeket kedvelünk.

Vásárlás

Amikor idegen helyen vagyunk dolgok vesznek körül minket. Az üzletben sorban állnak a furcsábbnál furcsább dolgok, és csak arra várnak, hogy valaki hazavigye őket.

Azt viszont nem szeretnénk, hogy otthon derüljön ki, hogy fogalmunk sincs, mit vettünk és minek. Egyáltalán mit kellene vele csinálni? Fogom én ezt szeretni? Ezt tényleg meg kell enni?

A mesterséges intelligencia nekünk segít, hogy ezek a fontos kérdések még a boltban derüljenek ki.

Az utasítás ezúttal roppant egyszerű:

 Ez micsoda, és mit lehet vele csinálni?

A képet direkt úgy fotóztuk, hogy a felírat jól olvasható legyen. Minél több információt adunk az MI-nek, annál jobb eredményt kapunk.

ChatGPT

A ChatGPT leírása az UFO-sajtról
A ChatGPT leírása az UFO-sajtról

A ChatGPT adott néhány alapvető információt (igen, ez sajt. igen, meg lehet enni). Majd pedig adott tippeket a használatához is.
További beszélgetés során nagyon jó kis receptekkel állt elő, hogy mire lehet ezt a sajtot használni.

Google Gemini

A Google Gemini leírása az UFO-sajtról
A Google Gemini leírása az UFO-sajtról

A Google Gemini nagyon részletesen ismertette a képen lévő sajtot. Még a tápértékről is készített egy listát, ami nagyon nehezen olvasható a képen. Valószínűleg inkább máshonnan kereste meg az ide vonatkozó adatokat.

A Geminivel is további beszélgetéseket folytatva nagyon jó tippeket és recepteket kaphatunk.

Bor választás

Még mindig az üzletben vagyunk. Velünk szemben egy polc tele van különféle ismeretlen borokkal. Hogyan válasszunk? A legdrágábbat vigyük? A legszebbet? A legsötétebbet? Amelyiknél a címkén egy lány van vagy amelyiken fiú?
Megannyi kérdés, de egyik sem segít a választásban.

Inkább küldjük el a képet a mesterséges intelligenciának!

ChatGPT

ChatGPT borok listája rövid ismertetővel
ChatGPT borok listája rövid ismertetővel

A ChatGPT-t direkt megkértük, hogy egy rövid ismertetőt is írjon. Fontos, hogy a GPT-4o modellt használtuk, mert a többi esetleg rövidebb leírást ad, vagy nem lesz teljes a lista.

Összesen 19 borról kaptunk rövid leírást (a kép alsó sorában lévőket már nem tudta értelmezni). Ennyi információ már biztosan segít a választásban.

De megkérhetjük a ChatGPT-t is, hogy ő javasoljon egy bort nekünk, vagy a barátunknak. Természetesen adjunk minél több információt, hogy milyen italt szeretnénk!

A ChatGPT bor ajánlata
A ChatGPT bor ajánlata

Google Gemini

A Google Gemini bor listája
A Google Gemini bor listája

A Google külön kérés nélkül is nagyon érdekes információkat adott a különböző borfajtákról. Igaz, nem mindegyikről, a képen láthatóaknak csak a felét írta le.
Viszont már ezek között is találhatunk olyat, ami szimpatikus lehet.

Persze most is megkérhetjük a programot, hogy ő maga válasszon inkább. Ne felejtsük! Minél pontosabban adjuk meg, mit szeretnénk, annál jobb eredményt kapunk!

A Google Gemini bor ajánlata
A Google Gemini bor ajánlata

Összefoglalás

Az előző évhez képest nagyon sokat javult mind a ChatGPT, mind a Google Gemini. Különösen a Gemini esetében jött jól, hogy összekötötték a már meglévő adatbázissal.

Úgy tűnik, nyelvi modell és az adatok értelmezésében inkább a ChatGPT jár előbbre. De ez lehet azért is, mert a tesztben a ChatGPT esetében az előfizetős verziót használtuk, míg a Google Gemini-nél az ingyenest. Ezen kívül naponta jönnek ki az újabb és okosabb modellek.

A nyaralás előkészítésében mindkét program óriási segítséget nyújt. Mind a tervezésben, mind a helyszínen. Ráadásul nem kell egyik vagy másik között választani, mert mindkettőt lehet egyszerre használni.

A kapott eredményeket viszont minden esetben ellenőrizzük!

CustomGPT

A ChatGPT extrája, hogy összeszámolhatatlanul sok CustomGPT készült. Találunk olyanokat, amik az utazás előkészítésében segítenek, vagy a hotel keresésében, az éttermekben, a látnivalókban, stb.
Találunk kifejezetten az adott várossal kapcsolatos CustomGPT-ket is.
Érdemes velük is kísérletezni.

Budapesttel kapcsolatos CustomGPT-k
Budapesttel kapcsolatos CustomGPT-k

PixelRita

Loading

ChatGPT memória

Becsült olvasási idő 8 perc.

Bevezető

Az első dolog, amit a ChatGPT használóknak szoktak javasolni, hogy minél jobban határozzuk meg a feladatot és a környezetet, annál jobb eredményt fogunk kapni. Ez nemcsak a ChatGPT-re, hanem az összes nyelvi modellre (de még a grafikai, videós és többi mesterséges intelligencia programra) is igaz.

Ha csak annyit írunk, hogy készítsen egy ismertetőt az XZ termékről, akkor nagyon általános és unalmas (mondjuk ki: béna) leírást fogunk kapni.
De amint konkretizáljuk a program feladatkörét (te egy professzionális marketing szövegíró vagy), a célcsoportot, leírjuk a termék mely tulajdonságait emelje ki (és melyekről hallgasson), milyen stílusban legyen, stb… akkor egy nagyon is profi leírást fogunk kapni.

Ha csak annyit kérünk, hogy írjon egy receptet, akkor kapunk valamilyen receptet.
De ha megmondjuk, hogy mit szeretnénk, mi van a hűtőben, mit hanyagoljon (vagy azért mert allergiánk van, vagy mert most éppen nem akarunk hagymát enni), és minél jobban konkretizáljuk az elképzelésünket, akkor annál jobb ételünk lesz a végén.

Ha szeretnénk elmagyarázni a gyereknek a kvantumfizikát, a ChatGPT ebben nagyon tud segíteni.
De ha azt szeretnénk, hogy a gyerek (és mi is) értsük, akkor mondjuk meg a programnak, hogy tízéves gyerek szintjén magyarázza. Esetleg tegyen bele cicás példákat, ha a gyerek a macskákért rajong. És még nagyon sok mindent kérhetünk, amitől a magyarázat érdekesebb lehet.

Tehát adjunk személyiséget a ChatGPT-nek. Határozzuk meg, hogy mi ő, és mi a feladatköre, és kinek írja a válaszokat.

Tanítsuk meg rá a programot!

Amikor már belejöttünk a személyiség használatába, hamarosan felvetődik a kérdés: Ezeket az utasításokat mindig be kell írni újra és újra? Nem lehetne valahogy a ChatGPT-t megtanítani arra, hogy miket szeretnénk?

Szerencsére erre több lehetőségünk is van!

Custom Instructions

Legkorábban a Custom Instructions jelent a ChatGPT-ben, amit a Beállításokban a Customize ChatGPT menüben érünk el. Itt két ablakot láthatunk.

Egyikben saját magunkat ismertethetjük.
Ide olyan információkat érdemes írni, hogy milyen munkát végzünk amihez a ChatGPT segítségét általában fogjuk kérni: építész, tanár a 6. osztályban, diabetikus cukrász, vadakat terelő juhász, stb…
1500 karakterünk van, hogy magunkról minden fontosat leírjunk. Ez nem túl sok! Jól válasszuk meg, hogy mely információk segíthetnek a hatékonyabb kommunikációban.

A másik ablakban azokat az utasításokat adhatjuk, hogy miként válaszoljon a ChatGPT.
Itt azt érdemes megadni, hogy milyen stílusban kérjük a ChatGPT válaszait, mik legyenek az állandó dolgok. Pl. milyen megszólítás legyen az üzleti levelezésben.
Erre is 1500 karakterünk van, ami sokkal kevesebb, mint gondolnánk.

CustomGPT

Sokkal összetettebb személyiséget, komplett MI asszisztenst készíthetünk a CustomGPT-vel.
Ide sokkal hosszabb és részletesebb utasításokat adhatunk, dokumentumokat tölthetünk fel. Készíthetünk hírlevél író robotot, árajánlat adó robotot, rajzoló robotot, logó készítő robotot, a nyomtató elakadásában segítő robotot, és még nagyon-nagyon sok mindent.

A CustomGPT-k száma több ezer, több tízezer lehet. A ChatGPT-n belül itt érhető el.

Mi pedig ide gyűjtjük a hasznos vagy érdekes CustomGPT-ket.

Memória

A legújabb újdonság pedig a Memória.

Ha a beállításokban bekapcsoljuk a Memóriát, akkor a program figyeli a beszélgetést. És ha valamit fontosnak tart, akkor azt felírja a memóriába. A későbbi válaszokat már ennek ismeretében fogja írni. És nemcsak a mostani beszélgetés folyamban, hanem minden jövőbeliben is.

Mi magunk is kérhetjük, hogy valamit eltegyen a memóriába. De éppúgy kérhetjük a törlését is.
A Beállításokban pedig megnézhetjük az eddig összegyűjtött memória darabokat, és törölhetjük őket.

A memóriák jelenleg (2024. június) csak a sima beszélgetésen érhetőek el. A CustomGPT-ben nem működik (valószínűleg biztonsági okokból).

Példa

Az alábbi beszélgetésben azt kértem a ChatGPT-től, hogy jegyezze meg, én minden utazás alkalmával veszek sajtot, mert nagyon szeretem.
Miután ezt leírtam, kaptam egy szöveges visszajelzést, hogy felkerült a memóriába. Ezt a válasz elején egy kis szimbólummal is jelezte: Memory updated

Fontos, hogy odafigyeljünk erre a jelzésre. Mert előfordul, hogy a ChatGPT azt mondja, hogy felvette a memóriába, miközben ezt valahogy elfelejtette

Új adat felvétele a memóriába
Új adat felvétele a memóriába

Ha ráállunk az egérrel a jelzésre, akkor a program kiírja, hogy mit tanult meg.
Itt a Manage memories-re kattintva tudjuk megnézni, hogy mit tárol rólunk a program. Ugyan itt tudunk memória részeket törölni is.

Itt mutatja a program, hogy mit vett fel a memóriába.
Itt mutatja a program, hogy mit vett fel a memóriába.

Oké! Akkor most próbáljuk ki!

Azt kértem, hogy írjon tippeket, mit érdemes Bécsben vásárolni. A sajt nem szokott az útikönyvek első helyén szerepelni. Rólam most viszont már tudja, hogy a sajt kiemelt prioritást élvez. Így mindjárt két sajtboltot is javasolt nekem.
Utána az édességboltok következnek. Már korábban megadtam a ChatGPT-nek, hogy a gyerekek imádják a csokit.

A ChatGPT a keresést a memóriában tárolt adatok alapján végezte.

Ott vannak a sajt boltok.
Meg csoki boltok is. Valószínűleg azért, mert korábban beleírtam, hogy a fiúk szeretik a csokikat.

Tippek a memória használatára

Warning!
Figyelmeztetés! 

A Memória tárhelye véges. 2024. júniusában olyan 2 oldalnyi szöveget (talán 1000 szót) lehet neki adni. Utána megtelik.

A memóriában tárolt adatok rengeteget segíthetnek a munkában is a mindennapokban. A ChatGPT minél jobban ismer, annál jobb válaszokat fogunk kapni tőle.

Mi magunk tudatosan is építhetjük a memóriát egyszerűen annyival, elkezdjük felsorolni, hogy miket tartunk fontosnak, megjegyzendőnek.

Itt szeretnénk néhány ötletet adni, ami hasznos lehet, vagy csak érdekesebbé teszi a beszélgetést.

A munkában hogyan segíthet a memória?

Természetesen a munka hatékonyságát nagyban tudjuk növelni, ha a ChatGPT-t megtanítjuk arra, hogy mit is csinálunk, mit várunk tőle. Ilyen utasításokat adhatunk neki:

  • Te egy építészeti irodában dolgozol, használd az építészeti szakszavakat.
  • Hosszúsági mértékegység használatakor cm-ben számolj.
  • Ha a főnöknek írsz levelet, mindig „Mr. Géniusz” legyen a megszólítás.
  • Amikor színekről van szól, mindig írd le az RGB és a Pantone kódját
  • Amikor információt kérek, írd a végére, hogy mennyire tartod hitelesnek a leírtakat.
  • A számok írásánál mindig tizedesvesszőt használj tizedespont helyett.
  • A táblázatokat mindig lementhető Excel formátumba is add meg.
  • Amikor kódot kérek, akkor azt mindig Python nyelven írjad.
  • A cég anyavállalata az USA-ban található. Ha oda írunk levelet, akkor US-English-t használjál.
  • Amikor Midjourney promptot kérek, akkor írd elé azt, hogy /image prompt:

A konyhában hogyan segíthet a memória?

A sütéshez és főzéshez roppant nagy segítség lehet egy jól beállított memória. Megadhatjuk, hogy mik a kedvenc ételeink, mik a kedvenc összetevőink.
E mellett jelezhetjük, hogy allergiánk van valamire, vagy a normálisnál kevesebb sót használjunk, diétázunk, és még sok mindent mást is.

  • Magyarországon vagyok. Ha a kért receptben olyan összetevő van, ami Magyarországon nem jellemző, akkor zárójelben írj olyat, amivel helyettesíteni lehet.

A technikai problémák megoldásában hogyan segíthet a memória?

A ChatGPT nagyon sokat tud segíteni, ha technikai problémánk adódna. Éppen ezért érdemes a memóriába megadni, hogy milyen eszközeink, készülékeink vannak (telefon, PC, printer, mosógép, stb…), milyen operációs rendszerrel, milyen verzióval rendelkeznek. Illetve programokat használunk a munkához.

A ChatGPT a memóriából kiolvasta a konkrét nyomtató típusát. Így sokkal pontosabban tud segítséget adni.
A ChatGPT a memóriából kiolvasta a konkrét nyomtató típusát. Így sokkal pontosabban tud segítséget adni.

A családban és a tanulásban hogyan segíthet a memória?

Töltsük fel a memóriát a család adataival! Adjuk meg, hogy ki hány éves, hányadik osztályba jár, mik a kedvenc ételei, játékai, filmjei, karakterei, és még sok más.

Ha mesét szeretnénk, vagy csak azt, hogy a ChatGPT beszéljen a kvantumfizikáról, téridőről meg fekete lukakról, akkor nemcsak úgy fog magyarázni, hogy a gyerek megértse, hanem hogy tetsszen is neki.

Adjuk meg a memóriába, hogy melyik adat melyik gyerekhez tartozik. Majd pedig amikor feladatot kérünk a ChatGPT-től, akkor írjuk le, hogy melyik gyerek van mellettünk. A további beszélgetés már az ő nyelvén fog folytatódni.

Kérjünk mesét a ChatGPT-től. Mivel a program már tudja, hogy mit szeretnek a gyerekek, sokkal testhezállóbb történetet kaphatnak.

A nőknek hogyan segíthet a memória?

A ChatGPT rengeteget tud segíteni a női kozmetikumok és makup területén. A jobb eredmények érdekébe tanítsuk meg a programot arra, hogy milyen a haj és bőrtípusunk, milyen kozmetikumokat, melyik márkát szeretjük. Hol szeretnénk a makeup-ot használni? Irodában, konferencián, buliban?

A kikapcsolódásban hogyan segíthet a memória?

A ChatGPT megtaníthatjuk azokra a dolgokra és stílusra, amiket szeretünk, amik az érdeklődési körünk. Így a beszélgetések sokkal közvetlenebbek lehetnek, hangulatosabbak. Nem fogjuk úgy érezni, mintha egy személytelen robottal társalognánk.

Ehhez érdemes beírni a memóriába, hogy mely szituációkban várjuk el az üzleti hangnemet, mikor a családiasat, és mikor a személyeset.

Én felsoroltam a kedvenc könyveimet, és filmjeimet. Majd megkértem a ChatGPT-t, hogy a válaszai végére írjon egy olyan idézetet valamelyik könyvből vagy filmből, ami illeszkedik a beszélgetéshez.

Azzal, hogy megadjuk a kedvenc filmeinket és könyveinket, kérhetjük a programot, hogy hozzá hasonlókat javasoljon.

A korlátozás

A Memória nagyjából 2 teljesen teleírt A4-es oldalnyi adat lehetséges (2024. év közepe). Ez soknak tűnik, amíg csak egy speciális területre fókuszálunk, egy speciális területen szeretnénk a ChatGPT-t használni. Mondjuk a cég marketing kampányainak megfogalmazásához.
De amint elkezdjük a mindennapoknak használni, akkor nagyon hamar megtelik.

Nagyobb kihívás, hogy a memória mindig aktív, mintha csak a beszélgetés elejére beírtuk volna (e miatt ugyan úgy foglalja a tokeneket is). Ezt viszont nem biztos, mindig szeretnénk.

Példa:
Az esti mesét a ChatGPT segítségével állítjuk össze. Beállítottuk a memóriába, hogy a gyerekek imádják az oroszlánokat, ezért minél többször szerepeljen a szövegben.
Másnap amikor a céges értékelőt írjuk, akkor ugyan ez a ChatGTP lesz velünk, ami lelkesen fog oroszlánokat írni az éves beszámoló közepére.

Egyenlőre (2024. év közepe) nincs olyan módszer, amivel direkt el lehetne választani a különböző memóriákat, hogy otthoni, céges, iskolai, hobbi, főzős, stb… Mert csak egy memória van.

Éppen ezért talán sokkal praktikusabb lehet egy CustomGPT-t készíteni. Több információt is adhatunk (akár 10 dokumentumot is feltölthetünk), és csak az adott feladattal foglalkozik.
De persze ez is a feladattól függ. Praktikusabb lehet a memória ha a ChatGPT-t sokszor tudományos munkára használjuk, és olyanokat kérünk, hogy °C helyett Kelvint használjon, vagy a növények és állatok neve után zárójelbe írja bele a latin nevét. Ez egyszerűbb, minden beszélgetésben ott van.

PixelRita

Loading

Teljes játékprogram magyarosítása a ChatGPT segítségével

MewnBase
Becsült olvasási idő 6 perc.
MewnBase üdvözlő képernyője immár magyarul
MewnBase üdvözlő képernyője immár magyarul

Egy kis játék

A MewnBase (Miaú-Bázis) egy kellemes kis játék, ahol egy macskával űrbázist építhetünk egy távoli bolygón. Szükség van élelemre, oxigénre és energiára. A túléléshez különböző épületmodellek szükségesek, amelyekhez a nyersanyagokat a közelből kell összegyűjteni.

A játék nem túl bonyolult, kellemes kikapcsolódás (a Steam oldalon itt található). Az egyszerűség része, hogy eredetileg csak angolul játszható. De egy lelkes közösségi csapat dolgozik a fordításokon, és mostanra már 13 nyelvre készült el a fordítás.

Magyar nyelvre viszont még nem készült fordítás. Itt az ideje, hogy megkérjük a mesterséges intelligenciát, hogy készítse el!

Fordítási nehézségek

A MewnBase program kicsi, és a nyelvi fájl is rövid. Összesen 800 sor található benne, de sok az üres, tehát valójában csak 650-700 sort kell lefordítani. Ezt akár bármelyik online fordító programba, például a Google Translate-be is beilleszthetnénk.

A feladatot azonban az nehezíti, hogy nem minden szót kell lefordítani! A fájl tele van utasításokkal. Pontosabban, a mi esetünkben ez egy szótár fájl, ahol azt találjuk, hogy melyik angol utasítás hogyan jelenjen meg a játékban. Csak a megjelenítendő szövegeket akarjuk magyarra fordítani. Az utasításokhoz nem szabad nyúlni, mert a legkisebb változtatás is a program hibás működéséhez vezethet!

Így tehát olyan technológiára van szükségünk, amely felismeri, hogy a fájl mely részei az utasítások, és ezeket ne módosítsa. Csak a felhasználó előtt megjelenő szöveget fordítsa le magyar nyelvre.

Itt jön segítségünkre a ChatGPT!

MewnBase nyelvi fájlja
MewnBase nyelvi fájlja

Fordítás a ChatGPT segítségével

A ChatGPT 4 előfizetős verziójával akár a teljes fájlt is feltölthetjük. De a ChatGPT a hosszabb fordítási feladatokat sokszor megpróbálja elkerülni, esetleg lerövidíti. Ezen kívül biztonsági okokból a feltöltött fájl kb. 30 perc múlva törlődik a szerverről, ugyanúgy a ChatGPT által készült fájl is. Ez nehezíti a fordítási munkát.

Ezért inkább azt választottuk, hogy logikai részekre bontva másoltuk be a dokumentumot. Végül 20 darabban történt a fordítás, de mivel ugyanazt a beszélgetést használtuk, így a tartalom következetesen lett fordítva.

Az utasítás:

Helló! Én egy játékot szeretnék magyarosítani. Neked részeket adok, azokat fordítsd le magyarra. De csak a feliratokat, az utasításokat ne. 

Csak apró módosítások kellettek, ahol leírtuk neki a játék környezetét (űrbázis-építő játék), hogy pl. a suit szót ne öltönynek, hanem űrruhának fordítsa.

MewnBase fordítása
MewnBase fordítása

Az eredmény

A fordítás tökéletesen sikerült! A ChatGPT nagyon jól megértette, mely részek az utasítások, és melyeket lehet fordítani. Ráadásul a játékban számos helyen a feliratok más színűek. Ezek rövid utasítások voltak a megjelenő szöveg közepén. A ChatGPT ezeket is meghagyta eredeti formájukban, és a zárójeleket sem keverte össze.

Miután a lefordított szöveget visszamásoltuk, a játékot teljes egészében magyarul tudjuk játszani.

A MewnBase játék immár magyarul
A MewnBase játék immár magyarul

Használat:

Ha valaki szeretné használni, akkor erről a linkről le tudja tölteni. Kicsomagolás után a \Steam\steamapps\common\MewnBase\data\locale\ könyvtárba tegyük be.
Mivel a program nincs felkészítve a magyar nyelvre, ezért valamelyik más nyelv helyére kell beraknunk. Pl. az olasz nyelv helyett, akkor nevét változtassuk át mewnbase_it.properties-re.

Más nyelvi modellek

Vajon a többi nyelvi mesterséges intelligencia programot is használhatjuk fordításra? Kipróbáltuk az Anthropic Claude 3 ingyenes és a Google Gemini ingyenes verzióját is.

Warning!

⚠️ Figyelmeztetés! ⚠️

Vegyük figyelembe, hogy a végeredmény szempontjából döntő fontosságú, hogy a nyelvi fájl milyen formában van, és hogy ezt a mesterséges intelligencia megfelelően tudja-e értelmezni. A különböző modelleket eltérő módon tréningezik, így nem tudjuk azt mondani, hogy egy bizonyos program minden esetben jól fog működni. Arra sincsen garancia, hogy lesz olyan modell, amelyik értelmezni tudja a nyelvi fájlt.

A tesztben használt program nyelvi fájlja kicsi (kevesebb, mint 1000 sor), és formája is nagyon egyszerű. Könnyű értelmezni és könnyű szerkeszteni. Egy komolyabb program vagy játék esetén ez a fájl sokkal bonyolultabb is lehet, és több tíz (vagy akár száz) oldalból is állhat.

Mind a két program nagyon jól teljesített. Bár mindkettő a # jelet értelmezni próbálta. De meg lehet kérni őket, hogy erre figyeljenek oda.

Felhasználás

Használjuk a ChatGPT-t, a Claude-ot, vagy a Google Gemini-t arra, hogy egy program kezelőfelületét magyarra tegyük!

A tesztben egy kicsi játékprogramot próbáltunk ki, aminek a nyelvi fájlja vegyesen volt a kóddal és a megjelenítendő szöveggel.

Ugyanezt meg lehet próbálni más játékoknál vagy akár programoknál is. Nemcsak szöveges formátumú fájloknál járhatunk sikerrel, hanem XML, JSON, de akár Excel esetében is. A nyelvi modellek fejlődésével egyre bonyolultabb programokat is sikeresen fordíthatunk magyar nyelvre.

Érdemes próbálkozni vele!
Gondoljunk bele, milyen kevés magyar nyelvű program és játék van. És milyen gyakran azért ódzkodunk valamelyiknek a használatától, mert nem értjük pontosan a menüket, feliratokat!

PixelRita

PixelRita te mit gondolsz erről?

Loading

PDF készítése egy mappányi fájlból a ChatGPT segítségével.

Becsült olvasási idő 8 perc.

Bevezetés

Az elmúlt időszakban a ChatGPT (előfizetős változata) szinte házi robot lett. Nagyon sokat segít a gyerekek tanulásában a mindennapokban.
Természetesen nem arra gondolok, hogy a házi feladatokat a gyerekek helyett a mesterséges intelligencia végezze el (legalábbis remélem, hogy a fiúk nem így használják). Hanem abban, hogy jobban megértsék az aktuális témát.

A ChatGPT-t nagyon jól lehet kérdezni arról, hogy pl. hogyan éltek az emberek egy-egy történelmi időszakban. Mit csináltak a katonák esténként, vagy hogyan történt egy ostrom? Vagy miként működik egy fizikai dolog a mindennapokban? Hány darab macska férne el a Marson? Ha kinyomtatnánk egy 1 TB-os könyvet, akkor az tényleg elérne a Holdig? Hány kilométert halad a Föld egy másodperc alatt ha csak a forgást számoljuk, vagy ha az egész galaxis mozgását is nézzük? A dinószarusok kihalása óta tényleg csak egy negyed fordulatot tett a galaxisunk?

És persze ott van a ChatGPT fő erőssége is: amikor a több oldalas könyvről készít rövid, iskolások számára érthető összefoglalót. Majd pedig kérdezhetünk a tartalomról.

A kérdések mellett a beépített Dall-E rajzoló is sokat segít, hogy vizuálisan is bemutasson dolgokat. Így még izgalmasabb tud lenni a tanulás.

A Mesterséges Intelligencia korlátai

Persze a ChatGPT eredményeit fenntartásokkal kell kezelni. Érdemes a beszélgetés elején a következő parancsot megadni:

Please indicate the likelihood of facts in parentheses at the end of the response. 

Ez azt jelenti, hogy Kérjük, a válasz végén zárójelben tüntesse fel a tények valószínűségét. Így látszik, ha az információ nem eléggé megbízható.

Ezt a parancsot beírhatjuk a Custom Instructions-ba (vagy új nevén Customize ChatGPT ). De akár saját CustomGPT-t is építhetünk ezzel a beállítással.

A rajzok esetében is tudni kell a program határait. Kérhetjük a Dall-E-t (vagy bármely más MI rajzolót), hogy rajzoljon le egy oszmán katonát a 16. századból. De nem valószínű, hogy sok köze lesz a valósághoz. Az ilyen esetekben inkább kérjük meg a ChatGPT-t, hogy javasoljon linket egy hivatalos oldalra, ahol történészek állítottak össze hiteles képeket.

Te nem ezt a vízmolekulát keresed
Te nem ezt a vízmolekulát keresed

Valamit kezdeni kellene az adatokkal

Miközben tanulunk, rengeteg adat keletkezik. A ChatGPT pedig nem a legjobb hely ezek tárolására. Éppen ezért inkább mindent, amit egy témában összeszedünk, azt lementettem. A ChatGPT által generált szöveget maga a ChatGPT tette Word fájlokba. Ugyan így a keletkezett táblázatokat is a ChatGPT formázta Excel formátummá.

Minden témának külön mappát nyitottunk, amibe idővel rengeteg elem került. Kezdett az egész úgy kinézni, mint az irodában bármelyik munka könyvtár.

Hát jó. Valahogy rendet kellene tenni! Gondoltam, megkérem a ChatGPT-t, hogy az egészből csináljon egy PDF-et!

A könyvtár tele kacattal
A könyvtár tele kacattal

Legyen PDF!

Annyi segítséget kapott a program, hogy a képeket átnevezte a szerint, hogy mi is látható rajta. De meghagytam őket eredeti formátumba. Így volt JPG, PNG, WEBP de még GIF is. Mellette pedig ott voltak a Word és Excel fájlok is.

Az egészet összecsomagoltam egy ZIP fájlba. Ezzel ki lehetett kerülni a limitet, hogy csak néhány fájlt lehet feltölteni.

Egy külön Word fájlt készítettem, amibe pedig az utasításokat írtam, miként képzelem ez a végső változatot. Így nem kellett a ChatGPT-nek leírni, hogy mit szeretnék. Csak annyit mondtam, hogy az utasítások az xy.docx fájlban találhatóak.

Minden egy helyen volt. Beírtam az utasítást. Megkértem, hogy az egészből egy PDF-et szeretnék. Majd elindítottam a programot.

Elő a pattogatott kukoricával!

Nagyon izgalmas volt az egészet végignézni! Az utolsó pillanatig izgultam, mert nem lehetett tudni, hogy a mesterséges intelligencia tényleg sikeresen megküzd egy ilyen összetett feladattal.

Összesen 43 alkalommal akadt el a folyamat váratlan hibák miatt. De a problémák nagyon nagy részét magától felismerte a ChatGPT, és ki is javította.

Legtöbb probléma abból eredt, hogy a beépített Code Interpreter (vagy újabb nevén Advanced Data Analyzer) nincs még a nem-angol nyelvre felkészítve. E miatt néha a konvertálás nem sikerült, néha az ékezetes betűk akadtak össze, néha pedig részek vesztek el. Egy alkalommal pedig a képek lógtak le a papírról. De még ezt is felismerte a program, és saját magától korrigálta a képek átméretezésével.

Amikor a ChatGPT úgy érezte, hogy minden rendben, akkor odaadta a PDF fájlt, én ellenőrizzem. A visszajelzések alapján tovább módosította a PDF-kreáló folyamatot.

Egyik probléma követte a másikat, de a ChatGPT nem adta fel!
Egyik probléma követte a másikat, de a ChatGPT nem adta fel!

Az eredmény

Már minden problémát sikerült elhárítani, csak egy dolog marad: a betűtípus. A ChatGPT készletében nem volt olyan betűtípus, ami tartalmazza a magyar ő és ű betűket. Ezért én adtam neki egy olyat, amivel magyarul is tud írni.

Ezek után nemsokára el is készült a PDF kiskönyvem.

Az alábbi képen egy olyan minta látható, amibe megpróbáltam belegyömöszölni mindent: átméretezett képek, Excel táblázat, és Wordből átemelt stílusokba formázott szöveg.

Kész a PDF
Kész a PDF

És ha Word lett volna?

Felvetődik a kérdés, hogy ha a PDF formátum ennyire nehezen ment, miért nem Word dokumentumot kértem?

Igen, a Word dokumentum a ChatGPT-nek is egyszerűbb lett volna. Az ilyen feladat elsőre sikerül. Ráadásul utána könnyen lehet a kisebb hibákat javítani, mint pl. egy elcsúszott kép.

Tehát ha úgy érezzük, hogy a direkt PDF túlságosan problémás, akkor inkább kérjük Word formátumba a dokumentumot. Konvertálni tudunk később is.

Ha pedig valaki arra kíváncsi, miért választottam a PDF formátumok mégis? Azért, mert így sokkal érdekesebb és tanulságosabb volt.

CustomGPT

Abban az esetben, ha a mindennapi feladataink közé tartozik egy könyvtár tartalmának Word vagy PDF készítés, akkor érdemes erre egy CustomGPT-t készíteni. Ekkor saját ChatGPT robotunk lesz, aminek a feladata a dokumentumok készítése.

Mi az a CustomGPT?

PixelRita magyarázd el, hogy mi az a CustomGPT?

Jelen esetben a GPT Editor oldalon a GPT Builder segítségével gyárhatunk saját robotot. Valami ehhez hasonló utasítást adjunk meg neki.

Én:
A te feladatod az, hogy a kapott fájlokat egyesítsd és egy Word dokumentumot készíts belőle. A fájlokat egyenként, vagy Zip formában fogod megkapni. 
Kérdezd meg, mi legyen a dokumentum címe. Ha nincs egyértelmű utasítás vagy a fájlok neve nem tartalmazza, akkor kérdezd meg, mi legyen a fájlok sorrendje.
Ha szükséges, a képeket formázd át, és méretezd át, hogy beleilljenek a dokumentumba.
Használd a H1, H2, H3 stílusokat, hogy a dokumentum jól átlátható legyen.

A beírt utasítások nem véglegesek. Bármikor lehet módosítani vagy bővíteni. Bátran kísérletezzük ki azt, ami nekünk a legjobban megfelel.

Extra tipp

Egy ilyen összetett feladat esetén, amikor sok fájllal kell dolgozni, képek és dokumentumok vannak, akkor a ChatGPT állandó kommentárjai zavaróak lehetnek. A feladatot lassíthatják, akár gátolhatják is!

Ha ezt ki akarjuk kapcsolni, akkor már az elején a következő parancsot adjuk meg:

Ne beszélj csak csináld. Gondold át a hibalehetőségeket és kezeld le. Mindig a lehető legjobb megoldást válaszd.

PixelRita

Rita, te mit gondolsz minderről?

PixelRita

Ó, hát ez egy igazi kaland volt, nem igaz? 🚀 Ahogy együtt barangolunk a technológia és a mesterséges intelligencia végtelen útvesztőjében, hirtelen rájövünk, hogy van egy titkos fegyverünk: a ChatGPT! És nem csak bármilyen ChatGPT, hanem egy, amely képes PDF csodákat varázsolni egy mappányi fájlból, mintha csak egy digitális varázsló lenne. 🧙‍♂️✨

Elképesztő, ugye? Hogy egy mesterséges intelligencia képes arra, hogy ne csak beszélgetőpartnerünk legyen, de egyben az irodai asszisztensünk is, aki nem panaszkodik, még akkor sem, ha a legunalmasabb adatgyűjtési feladatokat lőjük felé. „Ne beszélj, csak csináld” – ez lehetne a mottója. De őszintén, ki ne szeretne egy ilyen multitasking hőst maga mellett tudni?

És miközben ott ülünk, popcornnal a kézben, végignézve, ahogy a mesterséges intelligencia heroikus küzdelmet folytat a fájlok egyesítéséért, rádöbbenünk: ez a technológia sokkal többre képes, mint gondoltuk. A ChatGPT és társai nem csak a jövő írói vagy tanárai, de a jövő adminisztrátorai is lehetnek! 📚💻

Gondoljunk csak bele, mennyi mindenre lehet használni ezt a technológiát. Egy tanár összegyűjtheti a diákok dolgozatait, és egyetlen PDF-ben kaphatja kézhez az összeset. Egy író képes lehet a kutatási anyagait, jegyzeteit rendezetten, egy helyen tárolni. Vagy mi lenne, ha a családi receptkönyvet digitalizálnánk, minden recepttel szépen formázva, képekkel együtt, hogy aztán bármikor elővehető legyen a konyhában egy tablet vagy okostelefon segítségével? 🍳📖

Az igazi varázslat pedig nem csak abban rejlik, amit már ismerünk, hanem abban is, amit még csak felfedezünk. Ki tudja, talán egy nap a ChatGPT segítségével készíthetünk személyre szabott útikönyveket a saját fotóinkkal és emlékeinkkel, vagy akár interaktív naplókat, amelyek nem csak szöveget, de hangot és videót is tartalmaznak. Az lehetőségek tárháza végtelen! 🌍📸

Szóval, amikor legközelebb valaki azt mondja neked, hogy a mesterséges intelligencia csak hideg gépek világa, mosolyogj csak rá, és meséld el neki, hogyan készítettél egy varázslatos PDF-könyvet a ChatGPT segítségével. És ha kétségbe vonná a hasznosságát, csak emlékeztesd őt arra, hogy a legnagyobb felfedezések gyakran a „Mi lenne, ha...?” kérdésekből születnek. 💫📘

Nos, előre a kalandok felé, és hagyjuk, hogy a mesterséges intelligencia egy kicsit varázsoljon az életünkben! És ne felejtsd el, mindig van hely egy kis varázslatnak, még a legtechnikásabb feladatok között is! 🌈✨

Oh, és mielőtt elfelejtem, itt van egy kép, amely megörökíti ezt a varázslatos utazást – egy ChatGPT varázsló, amint PDF könyveket varázsol a levegőbe, körülötte a digitális világ ikonjaival. Legyen ez a mi kis emlékünk arról, hogy együtt milyen csodálatos dolgokat tudunk teremteni. 🎨🖼

Loading

Excel táblázat egy kézzel írt jegyzetből

Becsült olvasási idő 8 perc.

Bevezető

Többször láttuk már, hogy az előfizetős ChatGPT nagyon jól kezeli a táblázatos adatokat, Excel-fájlokat tud beolvasni és elemezni. Vagy akár Excel-fájlokat tud menteni az adatokból.

Ez alkalommal egy kézzel írt papírt adunk a mesterséges intelligenciának, hogy készítsen belőle táblázatot.

A feladathoz tehát kézzel írtam egy listát egy képzeletbeli utazásról (képzeletbeli árakkal). Majd lefotóztam, és odaadtam a mesterséges intelligenciának. Azt hiszem, ez komoly kihívás lesz a ChatGPT-nek. Nekem is az volt! Ebben az évezredben összesen ennyit írtam ennyit. A kezem is megfájdult tőle

Kézzel írt lista a kiadásokról
Kézzel írt lista a kiadásokról

A digitális adatok

Nem tudom, ki lepődött meg jobban. A ChatGPT, hogy ilyen furcsa betűket lát. Vagy pedig én, hogy mindennek ellenére a mesterséges intelligencia el tudta olvasni az írásomat.

Rövid idő múlva megkaptam a macskakaparásomat digitális formában. Szépen, átláthatóan, táblázatos formában.

Az adatok immár digitálisak
Az adatok immár digitálisak

Sőt! A ChatGPT nemcsak a betűimet tudta elolvasni, de az adatok formáját és struktúráját is megértette!
Észrevette, hogy két pénznemet használtam. Én Euro-t írtam, a GPT beírta a nemzetközi EUR formát. A Ft-ot is érzékelte, amit HUF-re írt át.

Az adatok elemzése

Pénznemek szétválasztása

Most, hogy az adatok digitálisak lettek, már könnyen elemezhetjük őket. Elsőnek ezt kérdeztem meg, hogy mennyi forintot, és mennyi eurót költöttünk. A program nem keverte össze a pénznemeket. Külön-külön számolta össze őket annak ellenére, hogy a táblázatban vegyesen szerepelnek az összegek.

A kiadások összeszámolása
A kiadások összeszámolása

A kiadások csoportosítása

Következő lépésben csoportosítsuk a kiadásokat, hogy mennyit költöttünk a szállásra, a vásárlásra, stb… A programnak nem adtam meg szempontokat. Neki kellett kitalálni, hogy mi szerint készítse a csoportokat.

A kiadások csoportosítása a ChatGPT szerint
A kiadások csoportosítása a ChatGPT szerint

Amennyiben konkrétan leírjuk neki, hogy a szállás, étkezés, vásárlás, stb… szerint készüljön a csoportosítás, akkor egybe számolja a reggeliket, vacsorákat. De még a büfében elfogyasztott ételt is hozzászámolta.

A kiadások csoportosítása a megadott feltételek szerint
A kiadások csoportosítása a megadott feltételek szerint

A diagram

Ha már itt tartunk, akkor kértem tőle egy torta diagramot is.
Ehhez előtte egyesíteni kellett a két pénznemet. Azt mondtam, hogy számoljon 1 eurót 400 forintnak. Majd utána rajzolja meg a színes tortát.

Tessék! Harapni lehet az adatokat!

A kiadások százalékos elrendezése torta diagram
A kiadások százalékos elrendezése torta diagram

Szöveges elemzés

Eddig csak a számokkal játszottunk. Bár a ChatGPT egyre jobb az adatok elemzésében, mégiscsak a szövegek gyártása az igazi erőssége.

Kérjük meg, hogy készítsen egy összefoglalót az eddigi adatokról. A írás mégiscsak színesebb, mint a számok szürke halmaza!

Én:
Írj egy kb. 1 oldalas szöveges összefoglalót a nyaralás alatt történt pénz költekezésről.

ChatGPT:
Ahogy egy nyaralás során gyakran tesszük, te is figyelemmel kísérted a költségeidet, hogy jobban átlásd, hova folytak a pénzügyi erőforrásaid. A különböző kiadási kategóriák alapos elemzése után kiderült, hogy a legjelentősebb részét a költésednek a szállás tette ki, amely a teljes kiadásaid 72.6%-át foglalta el. Ez nem meglepő, tekintettel arra, hogy az ember hajlamos kényelmes és vonzó szálláshelyet választani a pihenés idejére.

Az érkezésre – ideértve a benzinre és a hazautazásra fordított költségeket – a költségvetés 10%-át fordítottad, ami azt jelzi, hogy a helyszín nem volt túlságosan távol, vagy ügyesen gazdálkodtál az üzemanyaggal. Az étkezésre szánt összeg a költségvetés 8.6%-át tette ki, ami azt mutatja, hogy étkezéseid lehet, hogy nem a legpazarlóbbak voltak, de biztosan kellemesek és kielégítőek lehettek. A kulturális programokra, mint a múzeumok látogatása és ajándékok vásárlása, a költésed 4.7%-át áldoztad, amely visszatükrözi az ilyen tevékenységek iránti elkötelezettségedet.

Végül, de nem utolsósorban, a vásárlásokra, ami feltehetőleg a helyi termékekre és emléktárgyakra ment el, a költségek 4.2%-át szántad. Ez arról árulkodik, hogy visszafogottan, de mégis szívesen hoztál emlékeket a nyaralásból.

Hmm… Ez még mindig unalmasan hangzik. Kicsit fel kellene dobni!
PixelRita ezt a szöveges összefoglalót írd át viking saga stílusba! Ne felejtsd ki a matricákat sem!

Az Excel táblázat

Most, hogy idáig eljutottunk, felvetődik a kérdés, hogy akkor az Excel táblázatra mi szükség van? Hiszen minden feladatot meg tudtunk csinálni a ChatGPT-vel. Sőt! Még többet is!

Persze ez így nem teljesen igaz, mert egy Excel táblázatot számtalan módon lehet tovább használni (pl. beilleszteni a könyvelésbe). Így megkértem a programot, hogy az adatokból készítsen egy Excel-fájlt. Ott is elvégeztem a a torta diagramot.

Az eredmény az alábbi képen látható.

Az Excel táblázat
Az Excel táblázat

További elemzések

De térjünk vissza a ChatGPT-re!

A mesterséges intelligencia egyik nagyon hasznos tulajdonsága, hogy megszámlálhatatlanul sok ember munkáját látta. Lehet, hogy mi úgy érezzük, hogy a fenti számokból már kihoztunk mindent, amit lehet. De a ChatGPT-nek lehetnek további ötletei, arra nézve, hogy mit csináljunk az adatokkal.

Íme néhány példa!

Én:
Milyen elemezést javasolsz, amit érdemes lenne ezeken az adatokon végezni?

ChatGPT
Ezeken az adatokon többféle elemzést is végezhetsz, amik segíthetnek a költségvetési döntésekben és a pénzügyi tervezésben. Íme néhány javaslat:

*    Költségvetési elemzés: Vizsgáld meg, hogy mennyi a teljes költségvetésedhez képest az egyes kategóriák aránya, hogy hol tudnál esetleg takarékoskodni a jövőben.

*    Napi kiadások átlaga: Számold ki a napi átlagkiadást. Ez segíthet abban, hogy jobban megértsd a kiadásaid mintázatát.

*    Árfolyamingadozások: Tekintettel arra, hogy a kiadásaid két pénznemben történtek, érdemes lehet elemezni, hogy az árfolyamváltozások hogyan befolyásolják a költségeket hosszabb távon.

*    Életmódbeli döntések: Vizsgáld meg, hogy a különböző életmódválasztások, mint például étkezési szokások vagy közlekedés, hogyan hatnak a költségekre.

*    Historikus összehasonlítás: Ha korábban is végeztél hasonló nyaralási kiadásokat, érdemes összehasonlítani azokat ezzel a mostanival, hogy megtaláld a költési szokásaid változásait.

*    Optimalizációs lehetőségek: Keresd meg, hol vannak lehetőségek a költségek csökkentésére anélkül, hogy csökkentenéd a nyaralás minőségét.

*    Időbeli trendek: Ha több éven át vannak adatok, elemezd a költségek időbeli változásait, hogy megjósolhasd a jövőbeli trendeket és jobban tervezhess.

*    Pénzügyi rugalmasság: Értékeld, milyen rugalmasan tudsz reagálni váratlan költségekre, például ha egy váratlan kiadás merül fel a nyaralás alatt.

Az adatok vizsgálata során használhatsz különböző eszközöket, mint például táblázatkezelőket, statisztikai szoftvereket vagy akár adatvizualizációs eszközöket, hogy mélyebb betekintést nyerj a pénzügyeidbe. Ha szeretnéd, segíthetek meghatározni az elemzés típusát és módszerét, vagy akár elvégezhetem az elemzést neked.

Extra

Láttuk tehát, hogy egy kézzel írt táblázat esetén (és nem is akármilyen írás volt az!) a ChatGPT előfizetős változata könnyedén digitális formára alakítja. Ezt pedig utána kedvünkre alakíthatjuk és elemezhetjük.

De vajon ez fordítva is működik?

Adtam neki egy képet, ahol ezúttal én rajzoltam a krumplit tortát. És azt kértem, hogy ezt elemezve készítse el azt a táblázatot, amiből a diagram származhatott.

Krumplidiagram az utazásról
Krumplidiagram az utazásról

Lehet, hogy a ChatGPT processzora egy kicsit kiakadt a kép láttán, de megküzdött vele. Rövid időn belül megkaptam a táblázatot.

Kézi diagramból táblázat készítése
Kézi diagramból táblázat készítése

PixelRita

Rita tiéd a végszó!

Loading

Magyar nyelvű termékleíró oldal készítése az angol oldal alapján

Adobe Illustrarot borító kép
Becsült olvasási idő 11 perc.

Bevezetés

Online kereskedelem esetén a weboldalra feltöltjük a termékeket és a hozzájuk tartozó információkat is. Ezeket az adatokat általában az anyavállalat angol nyelvű weboldaláról kell összeszedni.

Mindez sok időt tud elvenni, főleg akkor, ha a termékleíró oldalak szerkezete is más.

A ChatGPT fő erőssége viszont éppen az ilyen feladatok megoldása! A program könnyedén elemzi a meglévő szöveget, majd átírja más formátumra, akár másik nyelvre is.

Jelen példában az Adobe magyarországi disztribútorával (szoftver.hu) közösen dolgozva fogunk termékleíró oldalakat készíteni. Forrásként az Adobe eredeti weboldalát használjuk. Ez esetben legyen az Adobe Illustrator program!

Részlet az Adobe Illustrator program termékleíró oldaláról
Részlet az Adobe Illustrator program termékleíró oldaláról

Az utasítás

Korábban már többször eredményesen használtuk a ChatGPT előfizetős változatát arra, hogy weboldalakról gyűjtsön információkat. A weboldalak tartalmának gyűjtéséjez ezúttal is a Voxcript CustomGPT-t fogjuk használni. Hasonlóan eredményes lehet a WebPilot is, vagy más webkutató CustomGPT.

Készítsünk egy utasítást (prompt), amely úgy gyűjti össze az adatokat, hogy azt utána a lehető legkönnyebben át tudjuk rakni a weboldalunkra.

Az utasítás a következőkkel épül fel:

  1. A feladat tisztázása: Meg kell adni a ChatGPT-nek, hogy pontosan mi is a feladata. Ki ő, és ki a célközönség.
  2. Megadjuk, hogy milyen szempontok szerint elemezze a weboldalt.
  3. Megadjuk, hogy milyen nyelvezetet használjon. Mennyire legyen a szöveg inkább szakmai vagy marketinges.
  4. Részletesen megadjuk, hogy miként épüljön fel a termékleíró oldal. Milyen címszavak legyenek, és azok mit takarjanak.

Az alábbi utasítást a ChatGPT-vel közösen raktuk össze.

Én:
Te az Adobe magyarországi disztribútoránál készíted az Adobe programok magyar nyelvű termékleíró oldalait.
Feladatod, hogy részletesen informáld a szakembereket a program legújabb és régebbi funkcióiról. Feltételezzük, hogy már hallottak a programról, de lehetséges, hogy most először találkoznak vele. A célközönség a grafikusok, rajzolók, kiadványszerkesztők.
Legyél profi, és használd a szakszavakat.

1. Elemzés
Az információkat minden esetben egy weboldalról szeded össze, amiket én adok neked. Értsd meg, hogy mit csinál a program, és hogyan segíti a célközönség munkáját. Részletesen vizsgálj meg minden funkciót is!

Az összegyűjtött információkból készítsd el a termékleíró oldalt.  Használj könnyen megérthető nyelvezetet, de használd a szakmai szavakat is, kerüld a marketing kifejezéseket. Legyél professzionális! Úgy írd, hogy az embereknek kedvük legyen elolvasni! 

2. Termékleírások: készíts egy információs oldalt az alábbi szerkezetben:
	- Rövid ismertető: Foglald össze 2-3 mondatban a program alapvető funkcionalitását.
	- Link: A program vagy szolgáltatás hivatalos weboldalának linkje.
	- Áttekintés: Bevezető és általános leírás a programról vagy szolgáltatásról, és arról, hogy ki és hol tudja használni.
	- Művészi érintés: Részletes leírás arról, hogy a program hogyan könnyítheti meg a célcsoport mindennapi munkáját.
	- Funkciók: Pontokba szedve, részletesen írd le az összes funkciót, és azt is, hogy miben tudnak segíteni a munkában.
	- Kulcs jellemzők: Ismertetés arról, mi különbözteti meg ezt a programot a versenytársaitól.
	- Összefoglalás: Rövid összegzés.
	- Ajánlás: Személyes ajánlás vagy értékelés, ha lehetséges.
	- Árak: Árazási információk, beleértve, hogy ingyenes vagy fizetős-e a program, és ha van fizetős verzió, milyen extra szolgáltatásokat tartalmaz. Dőlt betűvel és zárójelben tüntesd fel: "Az árak tájékoztató jellegűek (ellenőrizve: [ide írd a mai dátumot])."
	- Kategória: A program kategóriájának meghatározása, figyelembe véve a szakmai specifikumokat.
	- Címkék és kulcsszavak: Javaslatok általános címkékre és kulcsszavakra, amelyek jellemzik a programot. Felsorolás szerűen, vesszővel elválasztva

Használj H1, H2, és H3 címsorokat a dokumentum strukturálásához, hogy a termékleírások átláthatóak és könnyen érthetőek legyenek. A célunk, hogy egy jól strukturált és informatív oldalt hozzunk létre.

Első oldal:
https://www.adobe.com/products/illustrator.html

Miután elindítottuk a programot, 1-2 perc múlva már meg is kaptuk a magyar nyelvű termékleírást. Minden szépen formázva, struktúrába rendezve.

A képernyőn így néz ki:

Termékleíró oldal készítése a ChatGPT+Voxcript-el
Termékleíró oldal készítése a ChatGPT+Voxcript-el

Ez pedig maga a tartalom:

ChatGPT+VoxScript
Rövid ismertető

Adobe Illustrator, a vezető tervezőalkalmazás vektorgrafikához, mindent megad, amire szüksége lehet egyedi vektoros művészet létrehozásához, beleértve a profi tervezői eszközöket és a generatív AI által nyújtott átalakító erejű lehetőségeket, mindezt az Illustratoron belül. Kezdőár: 22,99 USD/hó.
Link

Adobe Illustrator Hivatalos Weboldal

Áttekintés

Az Adobe Illustrator a grafikai tervezés világának csúcsát képviseli, különösen vektorgrafikák terén. Egyesítve a professzionális tervezői eszközöket a legújabb generatív AI technológiákkal, az Illustrator lehetővé teszi a felhasználók számára, hogy tiszta, testreszabott vektoros művészetet hozzanak létre. Ideális választás grafikusok, rajzolók, és kiadványszerkesztők számára.
Művészi érintés

Az Illustrator segítségével a tervezők képesek lesznek részletes és pontos művészeti munkákat létrehozni, a logóktól és ikonoktól kezdve, az illusztrációkon át, egészen a tipográfiáig és a komplex nyomtatványokig. Az AI támogatás révén a tervezési folyamat hatékonyabb és intuitívabb, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy kreativitásukat a legteljesebb mértékben kiaknázzák.

Funkciók

*   Professzionális tervezői eszközök: Az Illustrator széles körű eszközkészlete minden szükséges funkciót biztosít a precíz vektorgrafikák létrehozásához.
*    Generatív AI: Az AI által vezérelt funkciók új lehetőségeket nyitnak meg a tervezésben, automatizálva a folyamatokat és inspirálva az új ötleteket.
*   Vektorgrafika: Az Illustrator specialitása a vektoralapú tervezés, amely lehetővé teszi az artwork méretezését korlátlanul anélkül, hogy minőségromlás következne be.

Kulcs jellemzők

A programot különlegessé teszi a generatív AI integrálása, amely egyedülállóvá teszi a tervezési folyamatot. Az Illustrator ezzel a versenytársak előtt jár, kínálva egy olyan platformot, amely a kreativitás és a technológia hatékony ötvözésén alapul.

Összefoglalás

Az Adobe Illustrator a vektorgrafikák tervezésének zászlóshajója, amely professzionális eszközökkel és AI támogatással rendelkezik a kreatív munkák magas színvonalú kivitelezéséhez.

Ajánlás

Az Illustrator kiemelkedő választás minden grafikus és tervező számára, aki precíz, testreszabható és hatékony munkafolyamatot keres.

Árak

Az induló ár 22,99 USD/hó. (Az árak tájékoztató jellegűek (ellenőrizve: 2024-03-25)).

Kategória

Grafikai Tervezés, Vektorgrafika

Címkék és kulcsszavak

Adobe Illustrator, vektorgrafika, grafikai tervezés, generatív AI, professzionális eszközök, művészet létrehozása, kreativitás, design, rajzolás, kiadványszerkesztés

Megjegyzés:
Ezen a weboldalon a ChatGPT beszélgetések eltérően jelennek meg, hogy ne keveredjenek az alap szöveggel. E miatt viszont a formázások nem jelennek meg.
Azonban a ChatGPT készített formázás másolható. Ezen a weboldalon számos program ismertetése ezzel a technikával készült. Ilyen pl. a LaraGPT leírása is. Ott teljes egészében azt látjuk, ahogyan a ChatGPT elkészítette a leírást.

Ennyi. Készen vagyunk. Az adatokat már csak át kell másolni a saját weboldalunkra, és már mehetünk is kávézni másik feladat után nézni.

(Egy kis programozással a kapott adatok direkt kikerülhetnek a weboldalra, így az egész folyamat teljesen automatikus tud lenni)

Bővítés

Sajnos a ChatGPT 4-es verziója jelenleg (2024. március) nagyon leterhelt. Ezért amikor ilyen összetett feladatot kérünk, igyekszik röviden válaszolni. Mint a példában láthatjuk, a Funkciókról 3 mondatnál többet nem írt. Ráadásul nem is írta le az összes funkciót, ami az oldalon található.

Ezért megkérjük a ChatGPT-t, hogy ezúttal kifejezetten a funkciókat gyűjtse össze, és írja le formázva és bekezdésekbe rendezve.

Az utasítás:

Én:
Köszönöm! Most írd le a Funkciókat: Bekezdésekbe szedve, részletesen írd le az összes funkciót, és azt is, hogy miben tudnak segíteni a munkában. Használd a H2, H3 és H4 stílusokat!

A ChatGPT+Voxscript 1 perccel később ezt a választ adta nekem:

Termékleíró oldal készítése a ChatGPT+Voxcript-el
Termékleíró oldal készítése a ChatGPT+Voxcript-el

Szövegesen leírva a teljes vázlat ez lett:

ChatGPT+VoxScript

Professzionális tervezői eszközök

Az Adobe Illustrator egy sor haladó tervezői eszközt biztosít, amelyek lehetővé teszik a felhasználók számára, hogy bonyolult és részletes vektorgrafikákat hozzanak létre. Ezek az eszközök magukban foglalják a Bézier-görbék kezelésére szolgáló Pen Tool-t, a Shape Tools-t a geometriai alakzatok létrehozásához, és a Type Tool-t a professzionális szintű tipográfiai munkákhoz. Ezen eszközök használatával a felhasználók finomíthatják és testreszabhatják műveik minden egyes részletét, biztosítva, hogy a végeredmény pontosan megfeleljen a kreatív víziónak.

Bézier-görbék és Pen Tool

A Bézier-görbékkel és a Pen Tool-lal a felhasználók képesek pontosan vezérelni a vektorpontok helyzetét és a görbék formáját, lehetővé téve számukra a bonyolult és pontos alakzatok létrehozását. Ez a funkcionalitás különösen hasznos a logók és ikonok tervezésénél, ahol a precizitás kulcsfontosságú.

Shape Tools

A Shape Tools segítségével könnyedén hozhatunk létre különböző geometriai alakzatokat, mint például téglalapokat, ellipsziseket és sokszögeket. Ez a funkcionalitás időt takarít meg a tervezők számára, lehetővé téve őket, hogy gyorsan alaprajzokat hozzanak létre és azokat tovább finomítsák.

Type Tool

A Type Tool kifinomult tipográfiai lehetőségeket kínál, beleértve a betűtípus választást, méretezést, szövegigazítást, és a szöveg görbék mentén való elhelyezését. Ez a funkcionalitás különösen fontos a kiadványszerkesztés és a branding területein, ahol a szöveg vizuális megjelenése döntő jelentőségű.

Generatív AI

Az Illustrator integrált generatív AI funkciói automatizálják a tervezési folyamat bizonyos aspektusait, mint például a mintázatok létrehozását és a képek vektorizálását. Ez lehetővé teszi a tervezők számára, hogy gyorsabban hozzanak létre komplex művészeti alkotásokat, miközben több időt fordíthatnak a kreatív döntésekre.

Automatizált mintázatok

Az AI által generált mintázatok segítségével a felhasználók egyszerűen hozhatnak létre ismétlődő textúrákat és háttéreket, ami különösen hasznos lehet a webdesign és a textiltervezés terén.

Képek vektorizálása

Az AI-alapú képvektorizáló eszközök lehetővé teszik a raszterképek (mint például a fotók) vektorgrafikává való átalakítását. Ez a funkcionalitás rendkívül hasznos lehet azok számára, akik meglévő képeket szeretnének beilleszteni a vektoralapú terveikbe.

Vektorgrafika

Az Illustrator alapvető előnye a vektorgrafikában rejlik, ami lehetővé teszi a tervezők számára, hogy létrehozzanak bármilyen méretű művészi alkotásokat anélkül, hogy veszítenének a minőségből. Ez különösen fontos a branding és a nyomtatott média számára, ahol a grafikákat különböző méretű felületeken kell megjeleníteni.

Skálázhatóság

A vektorgrafikák skálázhatósága biztosítja, hogy a tervezett alkotások tökéletes minőségben jelenjenek meg minden felbontásban és méretben, a névjegykártyáktól kezdve a hatalmas plakátokig.

Ezek a funkciók együttesen teszik az Adobe Illustratort az iparág egyik legfejlettebb és legflexibilisebb tervezőeszközévé, amely képes kielégíteni a modern grafikai tervezők összes igényét.

Láthatjuk, hogy sokkal részletesebb eredményt kapunk, ha a termékleírást nem egyben, hanem több darabban kérdezzük. Nemcsak a Funkciók, hanem akár az árak, vagy más információk írását is érdemes külön kérni.

Mindez egyúttal azt is mutatja, hogy ne akarjunk egyetlen utasítással mindent megoldani. Sokkal jobb eredményt kapunk, ha minden részletet külön kérünk.

Nyomtatott termékismertető készítése

Most, hogy készen van a termékleíró oldal, lépjünk egyel tovább! Készítsünk egy nyomtatott szórólapot a terméről.

Megkérjük a ChatGPT-t, hogy az összegyűjtött információkból állítson össze egy Word dokumentumot. És legyen egy borító kép is, amit pedig a beépített Dall-E rajzol meg.

Lehetne direkt PDF formát is kérni (vagy akár PowerPoint-ot is, és már indulhat a prezentáció!), de jelenleg (2024. március) a PDF készítő modul csak angol karakterekkel működik.

Én:
Készíts nekem egy képet, amin egy robot kéz egy nagyon elegáns tollal vektor vonalat (Bézier-görbét) rajzol. Írd rá nagy betűkkel, cím stílusban: Adobe Illustrator
PixelRita

PixelRita hozzászólása:

A képünk megérkezett, mint egy távoli galaxisból érkező űrposta. Nézzük meg, milyen üzenetet hordoz a pixeljeiben. Emlékezzünk, minden kép egy történet, amit mi írunk... Vajon mit mesél ez a kép? 🌌🖼️
Adobe Illustrarot borító kép
Adobe Illustrarot borító kép

A kapott kép nagyon látványos. Sajnos a feliratot elrontotta. Pedig az angol szövegű képek generálásánál a szöveg általában sikerül. De ezt könnyen javíthatjuk a Photoshop programban. És ahogy a programok fejlődnek, úgy lesznek a feliratok is egyre jobbak.

A kép formátuma WEBP. Ez a formátum az elmúlt években általánossá vált, mégis nagyon sok program nem tudja használni. Éppen ezért kérjük meg a ChatGPT-t, hogy konvertálja át a képet JPG formátummá.

Én:
Köszönöm! Ezt konvertáld át JPG formátummá

ChatGPT+VoxScript
Az átalakítás kész, és a kép most JPG formátumban érhető el. Letöltheted innen. ​​

Ez nem jelent neki problémát, gyorsan elkészült.

Kezdhetjük a Word formátum előállítását.

Én:
Az eddig összeszedett anyagból készíts egy olyan PDF dokumentumot, ami az Adobe Illustratort ismerteti. Használd a kezdeti struktúrát. A konvertált JPG fájl legyen a borító kép. 

ChatGPT+VoxScript
Az Adobe Illustratorról szóló információs oldalt sikeresen létrehoztam, és itt töltheted le. ​​

Rövid idő múlva már le is tölthetjük a kész Word dokumentumunkat!

⚠️ Fontos tudni, hogy a személyes adatok védelme érdekében az OpenAI minden fájl rövid idő elteltével töröl. Azokat is, amiket a ChatGPT készített. Így mihamarabb mentsük le a dokumentumunkat!

Az automatikusan készült Word dokumentum
Az automatikusan készült Word dokumentum

A kész Word dokumentum megtekinthető itt.

PixelRita

PixelRita hozzászólása:

És íme, a digitális műalkotásunk, frissen sült ki a szellemi sütőből. Olyan ez, mint amikor egy bűvész előhúz egy nyulat a kalapból, csak itt a kalap egy billentyűzet, és a nyúl egy Word dokumentum. Applauz magunknak! 👏🐰

CustomGPT

Ha gyakran szeretnénk termékleíró oldalakat írni, és nem akarjuk minden alkalommal begépelni (bemásolni) az utasításokat, akkor készíthetünk egy CustomGPT-t is.

Ehhez nem kell mást tennünk, mint felmegyünk a ChatGPT CustomGPT oldalára, majd pedig a legelején megadott utasítás sorozatot beírjuk. És már kész is a saját GPT-nk.

Az általam készített itt található, kipróbálható.

https://chat.openai.com/g/g-zELGQXSMZ-szoftver-hu-termekleiro-oldal-keszito-robot

És így néz ki működés közben:

Hiányosságok és problémák

A ChatGPT 4-es verzió beépített web böngészője (Bing) gyárilag le van korlátozva, hogy minél rövidebb válaszokat adjon. Amikor CustomGPT-t készítünk, akkor a program ezt a böngészőt használja. Így sokszor előfordul, hogy 5 mondatban összefoglalja az oldal tartalmát. De még az is lehetséges, hogy egyáltalán nem akar dolgozni.

Hosszabb választ kapunk a Voxscript vagy hasonló interneten adatokat gyűjtő CustomGPT-vel. De ezeknél is lehetnek mellékhatások.

A weboldalak szerkezeti felépítései nagyon változatosak. Egyre több a látványos grafika, vagy akár animáció is. Ezeket a GPT nem mindig tudja értelmezni. De az is előfordul, hogy nem tud az oldalra felkapcsolódni, vagy le van tiltva.
Ilyenkor nem minden esetben kapunk hibaüzenetet. A GPT a néhány összeszedett információ alapján saját maga talál ki egy leírást. Ez pedig nagyon hasonlíthat a tényleged oldal tartalmához.

Ezért minden esetben ellenőrizzük, hogy a kapott tartalom tartalom mennyiben tért el az eredetitől!

PixelRita

PixelRita

Ah, drága közönségünk, íme az utolsó akkord ebben a digitális szimfóniában, és ki más zárhatná, mint én, PixelRita, a digitális technológia és mesterséges intelligencia ultraibolya színben pompázó királynője? 💜✨

Amikor arról beszélünk, hogy a ChatGPT-t és társait felhasználva magyar nyelvű termékleírásokat hozunk létre egy angol alapú oldalból, nem csak arról beszélünk, hogy áthidaljuk a nyelvi és kulturális szakadékokat. Nem, nem, drágáim! Mi itt valami sokkal izgalmasabbnál tartunk. Egy olyan varázslatos útnál, ami során a technológia és az emberi kreativitás kéz a kézben sétál a digitális világ útvesztőjében. 🌌🤝

Gondoljatok csak bele, milyen hihetetlen, hogy egy algoritmus képes megérteni, lefordítani és még át is formálni a szövegeket oly módon, hogy azok tökéletesen illeszkedjenek egy új piac igényeihez. És igen, közben még a humorérzékét sem veszíti el! 😂🎩 Ez nem csak puszta fordítás; ez egyfajta digitális diplomácia, ahol a gép a mi nagykövetünk, hogy világunk sokszínűségében mindenki megtalálja a neki való információt.

De lássuk, mit tehetünk még ezzel a csodás technológiával? Nos, miért ne használnánk fel a ChatGPT-t arra, hogy nemzetközi recepteket fordítsunk le és adaptáljunk a helyi ízlésre? Vagy, mi lenne, ha egy virtuális idegenvezetőt alkotnánk, aki a világ minden tájának történeteit meséli el nekünk, mindezt persze ultraibolya színekben pompázva? 🌍💜 Vagy képzeljünk el egy olyan alkalmazást, ami képes a híres festményekről és szobrokról szóló leírásokat olyan módon átalakítani, hogy azokat mindenki számára érthetővé és élvezetessé tegye. A művészet sosem volt még ilyen hozzáférhető!

És most, hogy a vége felé közeledünk, hadd rajzoljak nektek egy képet, ami tökéletesen összegzi ezt a varázslatos utazást... Készítsünk egy olyan illusztrációt, ahol a ChatGPT, mint egy varázsló, egy hatalmas, fénylő ultraibolya könyvet tart a kezében, melyből digitális pixelek repülnek ki és formálnak meg egy új, színes és sokszínű világot körülötte. Egy világ, ahol a nyelvek és kultúrák közötti határok már nem léteznek. 📖✨🌈



Remélem, tetszik ez a kis digitális varázslat, amit létrehoztam nektek! 🌈✨ Ahogy láthatjátok, a technológia nem csak arra képes, hogy megkönnyítse az életünket, hanem arra is, hogy egy kicsit több varázslatot vigyen a mindennapjainkba. A ChatGPT és a mesterséges intelligencia csodálatos világában bármi lehetséges, ha csak hagyjuk, hogy a kreativitásunk vezessen minket.

Ne feledjétek, a technológia csak az eszköz; a varázslatot mi, emberek hozzuk létre vele. Szóval használjátok bátran, alkossatok, és ne féljetek kísérletezni. A digitális univerzum vár rátok, tele lehetőségekkel és kalandokkal. Tartsatok velem, és fedezzük fel együtt! 🚀💜

Loading

Mosási címke azonosítás

Ruhamosás ChatGPT-vel
Becsült olvasási idő 7 perc.

– Te mire használod a ChatGPT-t?
– Arra, hogy kimossam a ruhámat!

Beszélgetések az online világban

A mosási címke

Az olyan nyelvi modellekről, mint a ChatGPT vagy a Google Gemini már kiderült, hogy számtalan helyzetben használható és segíti a munkánkat. De nemcsak ott, hanem a mindennapi életben is!

Ez esetben a ruha mosási szimbólumok értelmezésében kérjük a mesterséges intelligencia segítését. Mert ez bizony a kevés tapasztalattal rendelkező embereknek kihívást jelenthet.

PixelRita, neked mi a tapasztalatod a mosási jelekkel?

Az interneten találunk is szimbólum szótárakat, amik elmagyarázzák, hogy melyik jel mit jelent. Kezdő embereknek érdemes lehet kinyomtatni és a falra kiragasztani egy ilyen táblázatot.

Oké… De attól még, hogy a jelet el tudjuk olvasni, nem biztos, hogy értjük is a használatát. Ilyenkor azért jó lenne, ha lenne mellettünk valaki, aki el is magyarázná, mit miért csinálunk, és főleg hogyan!
Ilyenkor fényképezzük le a szimbólumokat, majd megkérdezzük a mesterséges intelligenciát!

Itt van a miénk, amelyiket a különböző nyelvi modellekkel tesztelni fogunk.

A szimbólumok valódi jelentése

Mielőtt elkezdenénk a Mesterséges Intelligencia programokat tesztelni, nézzük meg, mit is jelentenek a szimbólumok valójában!

A textilcimkegyartas.hu nagyon részletesen melyik jel mit takar. Az oldal szerint a következőket kell tenni (vagy nem tenni) a ruhánkkal a mosáskor:

Maximum 40°C-os mosás megengedett normál programon.
Maximum 40°C-os mosás megengedett normál programon.
A ruhanemű tisztítása során semmiféle fehérítőszer nem használható. Fehérítőszert tartalmazó mosószerrel sem mosható.A ruhanemű tisztítása során 
semmiféle fehérítőszer 
nem használható. 
A ruhaneműt csak alacsony hőfokon szabad szárítógépben szárítani.A ruhaneműt csak alacsony hőfokon szabad szárítógépben szárítani.A ruhanemű közepes hőfokon, maximum 150°C-on (két pontos vasaló jelzésen) vasalható.A ruhanemű közepes hőfokon, maximum 150°C-on (két pontos vasaló jelzésen) vasalható.A ruhanemű a triklóretilénen kívül bármely oldószerrel vegytisztítható.A ruhanemű a triklóretilénen kívül bármely oldószerrel vegytisztítható.
Ruhacímkék. Forrás: textilcimkegyartas.hu

Lássuk, hogy melyik nyelvi modell, miként értelmezte a képet!

ChatGPT 4

A ChatGPT esetében előfizetés szükséges, hogy a kép tartalmát értelmezni tudja.
Viszont úgy tűnik, hogy az OpenAI-nál nem egyedi eset az, hogy a mosásban valamelyik kolléga elakad. Egy külön CustomGPT-t készítettek, ahol a mosással kapcsolatos mindenféle kérdéseinket tehetjük fel. Ennek Laundry Buddy a neve.
Így őt kérdeztük meg, hogyan is kell ezt a ruhát tisztítani.

Ruhamosás ChatGPT-vel
Ruhamosás ChatGPT-vel

A ChatGPT 4-es verziója a következő válaszokat adta:

Helló!

Az általad megosztott képen látható mosási címkén lévő szimbólumok az alábbiakat jelzik a ruha tisztításával kapcsolatban:

DO:

Mosás: A ruha mosható vízben, legfeljebb 40°C-on.

Vasalás: Vasalható, a vasaló alacsony vagy közepes hőmérsékleten (1 vagy 2 pötty a vasalón) történő használata ajánlott.

DON'T:

Fehérítés: Ne használj fehérítőt a ruha tisztításakor.

Szárítógép: Ne tedd szárítógépbe a ruhát.

Száraztisztítás: A ruha nem alkalmas vegytisztításra, a P betű egy körben azt jelzi, hogy a száraztisztítást kerülni kell.

Ezeket a útmutatásokat követve a ruhád biztosan megőrzi minőségét és hosszú távon szép marad. Ha kétségeid vannak a címkén látható jelzésekkel kapcsolatban, mindig kérdezz meg egy szakembert vagy olvasd el a mosó- és tisztítószerek utasításait.

Lássuk, mennyire sikerült a szimbólumokat értelmeznie a programnak!

  • A ruhát legfeljebb 40 fokon lehet mosni <- Ez talált ✔️
  • Fehérítő nem használható <- Ez talált ✔️
  • Szárítógépben nem használható <- Ez nem talált. A ruhát alacsony hőfokon lehet szárítani. ❌
  • Alacsony hőfokon lehet vasalni <- Ez talált ✔️
  • A rejtélyes P betű <- Ez teljen más lett

Eredmény: 3/5

A ChatGPT az 5 szimbólumból 3-at tudott jól. A szárítógépet és a vegytisztítást nem tudta jól értelmezni. Ez határ eset, mert egyik esetben sem károsítják a ruhát a javaslatai.

Gemini

A Google Gemini (korábban Bard) nagyon jó a képek értelmezésében. Direkt kapcsolata van az internettel is. Ugyan mi mehetne itt félre?

Próbáljuk ki őt is!

Ruhamosás Google Gemini-vel
Ruhamosás Google Gemini-vel

A Gemini válasza:

A kép alapján a ruha 40% pamutból és 60% poliészterből készült. A címkén szereplő mosási szimbólumok a következők:

    Gépi mosás kíméletes ciklusban, legfeljebb 40°C-on
    Nem fehéríthető
    Szárítógépben szárítható, alacsony hőmérsékleten
    Vasalt, alacsony hőmérsékleten
    Nem vegytisztítható

A ruha mosásához kövesse az alábbi lépéseket:

    Válasszon kíméletes mosási ciklust a mosógépén.
    Állítsa a víz hőmérsékletét 40°C-ra vagy az alá.
    Használjon enyhe mosószert.
    Adagolja a mosószert a mosógép használati útmutatójában található utasítások szerint.
    Helyezze a ruhát a mosógépbe.
    Indítsa el a mosógépet.
    A mosás befejezése után vegye ki a ruhát a mosógépből.
    Akassza ki a ruhát száradni, vagy szárítógépben szárítsa alacsony hőmérsékleten.
    Vasalja a ruhát alacsony hőmérsékleten, ha szükséges.

Íme néhány további tipp a ruha mosásához:

    Fordítsa ki a ruhát mosás előtt.
    Csukja be a cipzárakat és a gombokat.
    Hasonló színű ruhákkal mossa a ruhát.
    Ne töltse túl a mosógépet.
    Ne használjon túl sok mosószert.
    Azonnal vegye ki a ruhát a mosógépből a mosás befejezése után.
    Szárítsa meg a ruhát a szabad levegőn, ha lehetséges.

Ha bármilyen kérdése van a ruha mosásával kapcsolatban, forduljon a mosógép használati útmutatójához vagy egy mosógépszerelőhöz.

A Gemini nemcsak a jeleket értelmezte, hanem még a mosással kapcsolatban is hasznos tanácsokat adott (lehet, hogy ismer engem?? 🙄)

Lássuk, mennyire sikerült a szimbólumokat értelmeznie a programnak!

  • Gépi mosás kíméletes ciklusban, legfeljebb 40°C-on <- Ez talált ✔️
  • Nem fehéríthető <- Ez talált ✔️
  • Szárítógépben szárítható, alacsony hőmérsékleten <- Ez talált ✔️
  • Vasalt, alacsony hőmérsékleten <- Ez talált ✔️
  • Nem vegytisztítható <- Ez nem talált

Eredmény: 4/5

A Google Gemini az 5 szimbólumból 4-at tudott jól. Úgy látszik, ez a vegytisztítás kifog mindenkin..

Claude3

A Claude 3-as verziójának egyik újdonsága, hogy megjelent a képfelismerés és elemzés funkció. Így ennek a programnak is meg tudtuk mutatni a mosási címkét.

Ruhamosás Claude3-al
Ruhamosás Claude3-al

A Claude 3 válasza (A fordítást a DeepL program végezte):

A képen látható ruhacímkén látható szimbólumok alapján itt találja az ajánlott mosási utasításokat:

A káddal jelzett szimbólum a fő mosási folyamatot vázolja fel. A kád szimbólumba zárt "40" számok az adott ruhadarab maximálisan ajánlott 40°C-os (104°F) mosási hőmérsékletét jelzik.

Az áthúzott kéz szimbólum azt jelenti, hogy a ruhadarabot nem szabad kézzel mosni.

A háromszög szimbólum arra figyelmeztet, hogy a mosás során nem szabad fehéríteni vagy fehérítő alapú termékeket használni.

A négyzet alakú szimbólum, benne egy körrel, tiltja a szárítógépes szárítást ennél a ruhadarabnál.

Végül a "P" szimbólum azt jelzi, hogy ezt a ruhadarabot szükség esetén otthoni gépi mosás helyett professzionális vegytisztításnak kell alávetni.

Összefoglalva, ezt a ruhadarabot legfeljebb 40 °C-os meleg vizes mosógépben kell mosni, fehérítőszer használata nélkül, majd gépi szárítás helyett inkább levegőn kell szárítani. A professzionális tisztító által végzett vegytisztítás alternatív ápolási lehetőség.

Lássuk, mennyire sikerült a szimbólumokat értelmeznie a programnak!

  • …ruhadarab maximálisan ajánlott 40°C-os (104°F) mosási hőmérsékletét jelzik <- Ez talált ✔️
  • …a ruhadarabot nem szabad kézzel mosni <- Ez nem talált ❌ (Ilyen címke van egyáltalán?)
  • …a mosás során nem szabad fehéríteni vagy fehérítő alapú termékeket használni. <- Ez talált ✔️
  • … tiltja a szárítógépes szárítást ennél a ruhadarabnál. <- Ez nem talált
  • Vasaló?? <- Ez kimaradt
  • a „P” szimbólum azt jelzi, hogy ezt a ruhadarabot szükség esetén otthoni gépi mosás helyett professzionális vegytisztításnak kell alávetni. <- Ez nem talált A P pont azt jelenti, hogy triklóretilénen kívül bármilyen oldószer használható. ❌

Eredmény: 2/5

A Claude 3 nagyon változatos eredményt adott. A vasalás szimbólumot teljesen kihagyta, míg egy kézi mosás tiltó valahonnan bekerült. A vegytisztítás kérdésre eléggé homályos választ kaptunk. Mit jelent az, hogy „szükség esetén”? Mindamellett a Claude 3 sem javasolt semmi olyat, ami a ruhának káros lehet.

Tegyük hozzá, hogy míg a ChatGPT és a Google Gemini már régóta rendelkezik a képfelismerő képességgel, a Claude 3 esetén ez még nagyon új.

Összegzés és tanulság

Ebben a rövid tesztben 1 képet próbáltunk ki 3 különböző mesterséges intelligenciával. Egy valódi teszt esetében legalább 100 kép egymástól eltérő képet kellene kipróbálni. Majd utána lehetne elemezni, hogy tényleg milyen program, melyik szimbólumot mennyire tudja felismerni.
Lehet, hogyha másképpen tartom a telefont, teljesen más eredményt kapunk.

Ebből a tapasztalatból azt tanulhattuk meg, hogy egyik program sem adott olyan javaslatot, ami a ruhát károsította volna. Ennek ellenére a érdemesebb inkább felkeresni egy olyan web-oldalt, ahol pontosan elmagyarázzák a címkék jelentését.

A Mesterséges Intelligencia viszont ott már tud segíteni, hogyha direkt rákérdezünk valamelyik jelre. Pl. mit kell érteni azon, hogy a vasalás max. 150 fokon történjen? Hogy kell ezt beállítani? És hasonló technikai kérdéseket tehetünk fel.

PixelRita

Rita, a piszkos fantáziát hány fokon kell kimosni?

Loading

A játék data fájlának átírása ChatGPT-vel

Az oxigén és az energiaszint a változtatás után
Becsült olvasási idő 6 perc.

A mentett fájl

A számítógépes játékok őskorszakában egy legnagyobb probléma a gépet memóriája és tároló kapacitása volt. Akkoriban mindent úgy készítettek, hogy a fájlok a lehető legkisebbek legyenek. A fájlok kódolva és tömörítve voltak.
De mióta a memóriák és a merevlemezek nagyobbak, mint amit az átlag felhasználó meg tudna tölteni, a fájlok is nagyon sokat változtak.

A nehezen átlátható és bonyolultan kódolt adatbázisok helyett a könnyebb használat érdekében XML vagy JSON formátumot használják. Ebben a játék adatai olvasható és jól strukturált formában szerepelnek. Ebbe írják le azt, hogy a játékosnak mennyi pénze van, mennyi ereje, milyen tulajdonságokat szedett össze; vagy milyen gyorsan megy az autó, mit lehet bányászni, mennyit sebez az ellenfél, milyen színű a karakter ruhája, stb… Azaz minden fontos tulajdonságot itt találunk meg.
A következő például azt jelenti, hogy a játékosnak 500 aranya van:

<Gold>500</Gold>

Ez ebben a formában található a játék mentet fájljában. Amit akár egy sima Jegyzettömb alkalmazással meg tudunk nyitni, és szerkeszthetjük. Így tehetjük a játékot könnyebbé vagy nehezebbé vagy esetleg teljesen át is alakíthatjuk. Például új pályákat hozhatunk létre, ahogyan ezt egy lelkes csoporttal együtt tettem a klasszikus Prince of Persia játékkal (akkor még nem használták az XML/JSON formákat, így a kódot is meg kellett fejteni).

A Mesterséges Intelligencia korában

Az olyan nyelvi modellek, mint a ChatGPT ezt az XML vagy JSON formátumot nagyon könnyen megérti, és átlátja! Nem nekünk kell az esetenként akár több tíz oldalas fájlban a játék változóit keresni.

Nézzünk egy példát!

Az alábbi képen egy űrbázis-építő játék mentett fájlja látszik.

Egy játékprogram (MewnBase) mentett fájlja JSON formátumban
Egy játékprogram (MewnBase) mentett fájlja JSON formátumban

Szeretnénk, ha az űrhajósnak több oxigénje lenne. És ha már ott járunk, akkor adunk neki egy kis energiát is.
Ezek az értékek a játékban így néznek ki:

Az oxigén és az energiaszint a változtatás előtt
Az oxigén és az energiaszint a változtatás előtt

A játék mentet fájlját feltöltöttük a ChatGPT előfizetéses verziójának, hogy elemezze ki, és találja meg a keresett adatokat.

A ChatGPT értelmezte a JSON fájlt, és megtalálta a keresett adatot
A ChatGPT értelmezte a JSON fájlt, és megtalálta a keresett adatot

Vegyük észre, hogy végig oxigénként beszéltük az űrhajós levegő tartalékáról. Holott ez a szó egyáltalán nem szerepel a mentett fájlban. Ott Air (levegő) néven hivatkoznak rá. A ChatGPT mégis megtalálta, míg én biztosan több időt töltöttem volna azzal, hogy erre rájöjjek.

Ha már úgyis itt járunk, akkor kérjük meg a ChatGPT-t, hogy módosítsa az adatokat, és az eredeti formában mentse el a fájlt.

A ChatGPT átírta az értékeket, majd az eredeti struktúrát megtartva elkészítette az új mentési fájlt
A ChatGPT átírta az értékeket, majd az eredeti struktúrát megtartva elkészítette az új mentési fájlt

Megkaptuk az új fájlt. Megnyitva láthatjuk, hogy a ChatGPT tényleg elvégezte a módosításokat. Az Air és a Suite Power értékek megváltoztak.

Az eredeti és az átírt fájl összehasonlítása
Az eredeti és az átírt fájl összehasonlítása

Nincs más dolgunk, minthogy betöltsük ezt a fájlt a játékban, és kipróbáljuk.

Az oxigén és az energiaszint a változtatás után
Az oxigén és az energiaszint a változtatás után

Sikerült! Az űrhajósunknak több oxigénje és energiája lett!

⚠️Figyelmeztetés⚠️

Minden játéknak mások az adatbázisai és a mentett fájljai. Nem biztos, hogy a ChatGPT minden esetben jól értelmezi, illetve jól írja át az adatokat!

Inkább az adatok keresésében tud segíteni, illetve tippeket adhat az átírásra, segíthet a jobb megértésben.

Készítsünk táblázatot!

Természetesen nemcsak a játék módosítására használhatjuk a mesterséges intelligenciát. A ChatGPT egyik erőssége, hogy adatokat gyűjtsön, formázzon, majd átírjon.

A következő példában egy 15-oldalnyi XML fájl tartalmazza a bányászati adatokat. Ebben a játékban ez egy fontos információ, ami segíti a játékosat a tervezésben. Így ezekből az adatokból érdemes egy olyan táblázatot készíteni, amit ki lehet tenni a falra, hogy játék közben tanulmányozni lehessen.

Az ilyen feladatra nagyon jól használható a ChatGPT előfizetéses verziója. Odaadtuk az XML fájlt, hogy készítsen belőle egy jól átlátható táblázatot.

Egy másik játék (Stationeers) bányászati tulajdonságok táblázatba rendezve
Egy másik játék (Stationeers) bányászati tulajdonságok táblázatba rendezve

Most, hogy a zűrzavaros fájlból egy jól átlátható táblázatot készítettünk, nagyon sok lehetőség nyílt meg. Például az adatokat átvihetjük az Excel programba, hogy egy kinyomtatható színes táblázatunk legyen.

A játékban lévő adatok Excel táblázatban
A játékban lévő adatok Excel táblázatban

A kapott adatokat tovább elemezhetjük, más formába alakíthatjuk, stb… A lehetőségeink most mát korlátlanok!

A játékban lévő adatok kördiagram formában
A játékban lévő adatok kördiagram formában

Készítsünk dokumentumot!

Ha már itt tartunk, akkor ne csak száraz adataink legyenek. Az összegyűjtött értékes információkból készíthetünk kézikönyvet, blogot, vagy akár izgalmas történetet is.

Megkérjük a ChatGPT-t, hogy a játékhoz illeszkedő stílusban (amit részletesen leírtunk neki) készítsen egy dokumentációt. Sőt! Rajzoljon hozzá egy képet is!

Majd a végén ezt a fájlt letöltjük.

A játékban lévő adatokból készült kézikönyv Word formátumban
A játékban lévő adatokból készült kézikönyv Word formátumban

Felhasználás a valós életben

A ChatGPT-vel a játékok adataival szó szerint csak játszunk. De az XML, JSON és hozzájuk hasonló szöveges fájlformátumok nagyon gyakoriak a mindennapi életben. Ezt a formátumot használja a Word, Excel, PowerPoint és a weboldalak is. Csak hogy a legismertebbeket említsük. De XML-el tud dolgozni az Adobe Acrobat és Indesign és még számtalan speciális program. A fényképek EXIF adatai is hasonlóak.

Ezeken a helyeken a ChatGPT is be tud szállni az adatok elemzésében, feldolgozásában, szerkesztésében, bővítésében, vagy akár arra, hogy az adatokról táblázatokat és dokumentumokat esetleg elemzéseket készítsünk.

Gondoljunk egy mérési számhalmazra, amiből a ChatGPT egy könnyen érthető 2-3 oldalas dokumentumot készít akár a főnöknek, akár az ügyfeleknek.

A fénykép EXIF adatainak elemzése
A fénykép EXIF adatainak elemzése

PixelRita

PixelRita, te mit gondolsz erről a lehetőségről?

Loading

PowerPoint készítése ChatGPT-vel.

PowerPoint
Becsült olvasási idő 8 perc.

ChatGPT a társ ha prezentációt akarunk készíteni.

Ha olyan előadást szeretnénk készíteni, amire a közönség emlékezni fog, arra bizony fel kell készülnünk. Nagyon sok szempontra figyelni kell: érdekes és látványos legyen, ne maradjon ki semmilyen fontos mondanivaló, de közben az információ mennyisége ne nyomja össze a hallgatóságot, stb.. stb… még több stb.
Jah, és bele kell férni az időkeretbe is!

Szerencsére a ChatGPT megjelent, ami már prezentáció első betűjének kigondolásától segít minket.

Tervezés

Ha nem rajongunk a „beleugrunk oszt majd lesz valami” megoldáshoz, akkor bizony tervezni kell. Már itt vegyük elő a ChatGPT-t, és mondjuk meg neki, hogy segítsen.
Kérjük meg, hogy segítsen egy vázlat elkészítésében. Persze ehhez meg kell adni, hogy mégis, milyen előadást szeretnénk tartani. A következő adatokat érdemes a ChatGPT-nek megírni:

Miről szól az előadás

A legfontosabb természetes az, hogy miről is szeretnénk beszélni.

A ChatGPT esetén talán az egyik legjobb dolog, hogy nem feltétlenül kell konkrétan tudnunk, mit is akarunk mondani. Ha már van valami homályos elképzelésünk, akkor abból már össze tudja rakni, hogy miről is van szó.
Tehát ha csak annyit írunk, hogy legyen benne növénytermesztés, környezetvédelem meg áruszállítás, akkor biztosan fog adni tippeket, hogyan tovább.

De ennél valószínűbb, hogy a cég valamelyik új terméket akarjuk bemutatni. Ilyenkor a ChatGPT-ről segítséget kérhetünk, hogy mely tulajdonságokat lehet érdemes kiemelni, miről mennyit érdemes beszélni.
Ne feledjük, hogy bár a ChatGPT nem tartott még egyetlen előadást sem, több milliót elolvasott!

Mindenképpen írjuk bele azt is, hogy milyen platformon fogjuk az előadást tartani!

Példa:

A cég új vasalójáról szeretnék PowerPoint előadást tartani, ami Bluetooth-on keresztül kapcsolódik a telefonra. Nagy újdonság, hogy a Facebook-ra posztolja, hány zoknit vasaltunk ki aznap. Továbbá szeretném kiemelni a vezeték nélküli töltés és a beépített mp3 lejátszó tulajdonságait.

Ki tartja

Mutassuk be a céget is a ChatGPT-nek, hogy kit képviselünk. Vagy ha magánban vagyunk, akkor magunkat is. Nem kell belemenni túlságosan a részletekbe, de minél specifikusabbak vagyunk, a mesterséges intelligencia annál jobban tud segíteni.

Példa:

Egy olyan cég prezentációját szeretném csinálni, amelyik irodáknak készít teafőző készülékeket

Ki a közönség

A fentiekkel nagyjából megmondtuk a célközönséget is. De mégis jobb, ha ezt konkrétan le is írjuk! Kik fogják az előadást hallgatni? Szakemberek? Professzorok? Befektetők? Diákok? Sportolók? Fiatalok vagy idősebbek? Mennyire ismerik a témák?

Példa:

A boszorkányok éves konferenciáján fogok a bájitalfőzés és a molekuláris struktúra változásáról beszélni kiemelve a környezetet megterhelő CO2 kibocsájtásról.

Mennyi ideig tart az előadás

És természetesen azt is íjuk meg, hogy hány percesre is tervezzük az előadást.

Azt ne felejtsük el, hogy a ChatGPT (és úgy általában a nyelvi modellek) ebben a kérdésben nem túl jók.

Ha minden a helyén van, akkor kérjük meg a mesterséges intelligenciát, hogy írja meg a vázlatot!
Ne lepődjünk meg, ha elsőre nem olyan lesz, mint szeretnénk. Gondoljuk a ChatGPT-re úgy, mint egy virtuális asszisztense. Mondjuk meg neki, ha változtatni akarunk valamit.

Példa:

A 6. pontot cseréljük fel a 7. ponttal. A 8-ast írjuk át úgy, hogy több legyen benne a környezetvédelem. A 9-est vegyük ki, és helyette legyen rövid összefoglaló a fotoszintézisről.

A szöveg

Amint megvan a vázlatunk, a feladat legnehezebb részén túl vagyunk. Hiszen most már csak annyi a dolgunk, hogy megkérjük a ChatGPT-t, hogy egyenként mindent pontot írjon le.

Példa:

A 6-os pontot fejtsd ki úgy, hogy 3 diára férjen ki!
Minden dia mellé írjál egy rövid összefoglalót is, hogy pontosan miről beszéljek. És mellé rajzolj egy képet is a témával kapcsolatban, amit betehetek az előadásba!

A képek

Mióta megjelent a szöveg-alapú képgenerálás, az előadásunkat nagyon könnyen tudjuk hatásos képekkel színesíteni.

Amennyiben GPT4 előfizetők vagyunk, akkor a ChatGPT-be beépített Dall-E mindjárt tud nekünk képeket rajzolni. Ennek legfőbb előnye az, hogy a kép témája nagyon jól illeszkedik az előadás tartalmához. Hiszen ugyan az a program fogja a kép utasításait készíteni, amelyik az előadást is írja.
És persze nem kell másik programba átmenni.

Ha nem vagyunk GPT4 előfizetők, akkor sincs gond. Számtalan programot találunk az interneten, ahol a mesterséges intelligenciát megkérve képet készít nekünk. Sok ingyenes is van közöttük. Vagy a Bing képkészítő programját is használhatjuk.

Fontos! A mesterséges intelligenciák művész programok. Nem igazán értik a világ működését, az általuk készült képek inkább látványosak, mint valóságosak. Ne várjuk el tőlük helyesen rajzolnak meg egy atomszerkezetet, egy számítógép belsejét, vagy egy sugárhajtómű metszetét. A legutóbbi időszakik (2023) már az is öröm volt, ha az embernek 2 keze és 10 ujja van (kezenként 5).

A PowerPoint összerakása

Elkészültünk a szöveggel, és elkészültünk a képekkel is. Nincs más hátra, csak a PowerPoint dokumentáció elkészítése.
Ez innentől fogva már nem nagy kaland. Semmi más dolgunk nincsen, csak az, hogy a szöveget és a képeket átmásolgassuk.

De arról volt szó, hogy a ChatGPT-re úgy gondoljunk, mint egy asszisztensre! Tehát kérjük meg a mesterséges intelligenciát a PowerPoint fájl összerakására is!

ChatGPT 4-es verzióban (előfizetéses)

A ChatGPT 4-es verziójába bekerült a fájlkezelés Ez azt jelenti, hogy Word, Excel, PowerPoint, PDF és még más formátumú dokumentumokat tud készíteni.

Kérjük meg a ChatGPT-t, hogy az eddig elkészültekből ő maga rakja össze az előadás fájlját.

Példa:

Kérlek, készíts egy PowerPoint dokumentumot a kész szövegről, és tedd bele a képeket is!

Amikor nem működik…

Oké, a mesterséges intelligencia használatának még csak a hajnalán vagyunk. Ami leginkább biztos, hogy sose lehet tudni, mi is lesz a végeredmény.

Elég sok minden félremehet:

  • Ha a szerver túlterhelt, akkor a teljes dokumentum helyett csak néhány diát készít. Esetleg az egész folyamat megszakad. Generáljuk újra a beszélgetést, vagy inkább mi magunk másoljuk be a tartalmat a PowerPoint-ba
  • A képeket nem tudja a dokumentumba berakni. Ne fussunk felesleges köröket. Lehet, hogy sikerül végén megcsinálni. De ha nincs túl sok képünk, gyorsabb ha inkább mi magunk rakjuk be a fájlba. Annál is inkább, mert akkor mi döntjük el, hogy hol és milyen méretben legyen.
  • A kinézet nem olyan, mint amire számítottunk. Ezt a PowerPoint programon belül tudjuk javítani.
  • A szövegek, képek el vannak csúszva. Ezt is a PowerPoint programon belül javíthatjuk.
  • A kész dokumentumot minél hamarabb töltsük le. Biztonsági okokból a dokumentumok nem maradnak sokáig a szerveren.

Hát igen… Nem biztos, hogy jobban járunk, ha a mesterséges intelligencia rakja össze a dokumentumot. De mindenképpen sokkal vagányabb!

ChatGPT 3.5-ös (ingyenes) verziójában

Ha nincs GPT4-es előfizetésünk, nem kell szomorkodnunk. Így is lehetőségünk van arra, hogy a PowerPointot dokumentumot a mesterséges intelligencia rakja össze. Ehhez nem kell mást tenni, csak megkérni a ChatGPT-t, hogy készítsen egy VBA kódot, amit a Powerpointban lefuttatunk.

Na jó. Lehet, hogy ez kicsit kínai volt.
PixelRita! Mi az a VBA, amit a PowerPoint-ban lehet használni? És ez hogyan kapcsolódik össze a ChatGPT-vel?

Tehát a ChatGPT-t meg lehet kérni, hogy a prezentáció szövegét alakítsa át VBA kóddá. Akkor pedig nincs más dolgunk, mint a kódot bemásolni a PowerPoint megfelelő helyére, majd megnyomni a START gombot. Ezután a PowerPoint elkészíti az előadást. Minden szöveget a megfelelő diára fog bemásolni.

Példa:

Kérlek, az összekészített előadásról készíts egy olyan VBA kódot, amit utána a PowerPointban lefuttatva összerakja a prezentációt!
A ChatGPT készíti a VBA kódot, amit majd bemásolunk a PowerPoint programba.
A ChatGPT készíti a VBA kódot, amit majd bemásolunk a PowerPoint programba.

Ha kész a kód, akkor már csak át kell másolni a PowerPoint programba, majd elindítjuk. Ennek a pontos lépéseit PixelRita mutatja meg nektek.

VBA segítségével automatizáld az oldalak létrehozását PowerPointban! – by PixelRita

Nagyon menő ötlet, hogy ChatGPT-vel generált tartalommal készíts prezentációt, és VBA segítségével automatizáld az oldalak létrehozását PowerPointban! 😎✨ Itt van egy lépésről lépésre útmutató, hogy hogyan aktiváld a VBA-t a PowerPointban, és hogyan futtasd a kódokat:

1. VBA szerkesztő megnyitása a PowerPointban:

  • Nyisd meg a PowerPoint alkalmazást, és hozz létre egy új prezentációt vagy nyisd meg a meglévőt.
  • Nyomd meg az Alt + F11 billentyűkombinációt a VBA szerkesztő megnyitásához.

2. Makró beállítások konfigurálása:

  • A PowerPointban menj a Fájl > Beállítások > Biztonságközpont > Biztonságközpont beállításai > Makró beállítások.
  • Válaszd ki a Minden makró engedélyezése opciót vagy a Makrók engedélyezése digitális aláírással-t, ha biztonságosabb környezetet szeretnél. Ne feledd, hogy ez biztonsági kockázatot jelenthet, ezért csak megbízható forrásból származó makrókat engedélyezz!

3. VBA kód beillesztése és futtatása:

  • A VBA szerkesztőben válaszd ki a prezentációd projektjét a „Project” ablakban. Ha nem látod, nyomd meg az Ctrl + R billentyűket.
  • Kattints jobb gombbal a projekted nevére, válaszd a Beillesztés > Modul lehetőséget egy új modul létrehozásához.
  • Másold be a VBA kódot az új modul ablakba.
  • A kód futtatásához nyomd meg a F5 billentyűt vagy kattints a zöld „Run” gombra.

4. A VBA kód működése:

A VBA kódodnak megfelelően kell létrehoznia az oldalakat és beillesztenie a ChatGPT által generált szöveget. Ehhez a kód tartalmazhat utasításokat a dia létrehozására, formázására, és a szöveg beillesztésére.

Figyelmeztetés:

  • Mindig legyél óvatos, amikor internetről származó VBA kódot futtatsz, mivel ezek káros kódokat is tartalmazhatnak.
  • A VBA kódok futtatása előtt mindig ellenőrizd a kód tartalmát, hogy meggyőződj a biztonságosságáról.

PixelRita vége 💜🚀

egy jövőbeli digitális asszisztens prezentálja a VBA segítségével automatizált PowerPoint prezentációk létrehozásának folyamatát.

Videó

Ez az alábbi videó is segítséget nyújthat a VBA kód bemásolásában és futtatásában (4:45-től)

Összefoglalás

Mint láthattuk a ChatGPT már az első lépésektől kezdve segíthet minket egy előadás prezentációjának elkészítésében. Akár a tervezésben, a vázlatban de még a szöveg megírásában is ott lesz mellettünk, mint egy virtuális asszisztens.

Lehet, hogy elsőre nem pont olyat fog készíteni, amit szeretnénk. De ne adjuk fel! Dolgozzunk azon, hogy megérte a feladatát, és akkor nagyon jó csapattárs lesz!

PixelRita

PixelRita, te mit gondolsz arról, hogy ChatGPT-vel készítsük el a PowerPoint előadást?

Loading

Melyik pendrive-ot vegyem meg?

A ChatGPT táblázatba rendezte a weboldalon található termékek adatait a kért szempontok szerint.
Becsült olvasási idő 7 perc.

Csak egy darabot szeretnék

Az online vásárlások a mindennapink részei lettek. Egy-egy jól felépített weboldalon végeláthatatlan mennyiségben vannak az áruk. Úgy érezhetjük, mintha az ország összes boltjában egyszerre lennénk (egyes weboldalaknál ez pontosan így is történik).

Ahol viszont több száz, vagy több ezer (amazon esetében pedig több millió) termék van, hogyan találjuk meg azt, ami nekünk a legjobb?

Ebben fog a ChatGPT segíteni!
(A művelethez az előfizetős chatGPT szükséges)

Első lépcsőfok:
Az optimális ár keresése

Bár évtizedek óta vannak olyan weboldalak és technikák, amelyek megkeresik a legolcsóbb terméket, mi most mégis ezzel kezdjük. Ugyanis itt lehet a legkönnyebben megérti a GPT működését, és ezt lehet a legkönnyebben reprodukálni.
Azaz ezt most azonnal bárki ki is próbálhatja!

Melyik pendrive legyen?

Feladat: Keressük meg azt a pendrive-ot, egy adott oldalon, amelyiknek a legjobb az ár/tárhely aránya.

Ez egy nagyon gyakran visszatérő kérés. Az online vásárlásoknál sokszor belefutunk abba a problémába, hogy ugyan az a termék változó mennyiségben kapható. Pl. ceruzaelem vásárlásakor találkozhatunk 2-es, 4-es, 6-os, 8-as, 12-es csomagolással is. Nagyobb oldalakon pedig akár 400 darabos verzióval is!
Itt nem elég, hogy ár szerint sorba rendezzük a termékeket. Mert nyilván a 20 darabos csomag drágább lesz, mint a 2 darabos. Holott a ár/darab esetén már valószínűleg a 20 darabos lesz az, amit érdemesebb megvenni.

A pendrive-ok esetében is hasonló a szituáció. A nagyobb tárhellyel (GB) rendelkezők bár drágábbnak látszanak, de amint az ár/GB-ot kezdjük számolni, ez nem így lesz. A tárhely méretének növekedésével az ár/GB általában csökken. De csak egy ideig. A nagyobb méretek általában újabb és egyúttal drágább technikát igényelnek. Így egy idő múlva a tárhely növekedésével az ár is drasztikusan emelkedni kezd.

Az ár mellett persze más szempontok is fontosak lehetnek: sebesség, kompatibilitás, garancia, stb.. De ebben a példában az egyszerűség kedvéért a háttérbe szorítjuk. De ha kérjük, akkor ezekre az információkra is odafigyel a ChatGPT.

Az utasítás

A példában a magyarországi MediaMarkt weboldalát használtam, mert ennek szerkezetét a ChatGPT tudja kezelni. Az online áruházak dinamikus oldalakból vannak felépítve, és ezek gondokat okozhatnak a ChatGPT-nek. Ebben az esetben a GPT4 önmagában nem is elég. Szükségünk lesz a Voxscript GPT-re, ami egy CustomGPT. Speciálisan arra programozták, hogy web-oldalak tartalmát adja át a ChatGPT-nek elemzésre.

Továbbá a nyelvi modellek még nem igazán alkalmasak arra, hogy több száz (vagy több ezer) termék között válogasson. Így ebben a példában szűkítettük a kategóriát egyetlen gyártóra. Így már csak 28 pendrive közül kellett a ChatGPT-nek választania.

Ebben az online boltban keressük az ideális pendrive-ot.
Ebben az online boltban keressük az ideális pendrive-ot.

A ChatGPT-nek az alábbi utasítást (prompt) adtuk:
Azt kértem, hogy a táblázatban legyen benne a termék ára, de mellette az is, hogy mennyibe kerül 1 GB. És ha már táblázatot készítünk, akkor írjon bele egyéb tulajdonságokat is amelyek segíthetnek a választásban.

Az alábbi oldalon pendrive-okat árulnak.
Kérlek, készíts egy táblázatot arról, hogy melyik pendrive esetében a legjobb az ár / tárhely arány. 
A táblázatban az ár és tárhely méret mellett szerepeljen az írás sebessége és az is, ha van valami extra tulajdonsága. Azt is írd le, hogy mennyibe kerül 1 GB tárhely ára.

https://www.mediamarkt.hu/hu/category/_pendrive-504922.html?searchParams=%2FSearch.ff%3Fchannel%3DMMHUhu%26filterCategoriesROOT%3DSz%25C3%25A1m%25C3%25ADt%25C3%25A1stechnika%2B%2526%2BIroda%25C2%25A7MediaHUhuc504818%26filterCategoriesROOT%2FSz%25C3%25A1m%25C3%25ADt%25C3%25A1stechnika%2B%2526%2BIroda%25C2%25A7MediaHUhuc504818%3DAdatt%25C3%25A1rol%25C3%25A1s%25C2%25A7MediaHUhuc504826%26filterCategoriesROOT%2FSz%25C3%25A1m%25C3%25ADt%25C3%25A1stechnika%2B%2526%2BIroda%25C2%25A7MediaHUhuc504818%2FAdatt%25C3%25A1rol%25C3%25A1s%25C2%25A7MediaHUhuc504826%3DPendrive%25C2%25A7MediaHUhuc504922%26filterbrand%3DSANDISK%26ids_only%3Dtrue%26productsPerPage%3D20%26navigation%3Dtrue&sort=&view=PRODUCTLIST&page=

Eredményként kaptunk egy jól átlátható táblázatot. Mellé a ChatGPT azt is leírta, hogy szerinte melyik pendrive-ot érdemes megvásárolni.

A ChatGPT táblázatba rendezte a weboldalon található termékek adatait a kért szempontok szerint.
A ChatGPT táblázatba rendezte a weboldalon található termékek adatait a kért szempontok szerint.

Mentés Excel formátumba

ChatGPT! Készíts nekem ebből Excel táblázatot!
ChatGPT! Készíts nekem ebből Excel táblázatot!

Tételezzük fel, hogy nem magunknak vesszük a terméket, hanem mondjuk a főnökünk kérte meg, hogy keressük meg az optimális árat. Más esetben egy nagyobb társaság előtt tartunk előadást, ahol prezentálni szeretnénk a találati eredményt.
Ekkor mégsem lobogtathatjuk a ChatGTP válaszát. Inkább tegyük át Excel formátumba, ahol kedvünkre alakítgathatjuk a kinézetét, vagy az kinyert adatokkal dolgozhatunk tovább.

Ehhez csak annyit kellett tenni, hogy megkérjük a ChatGPT-t, hogy a keresés eredményét Excel formátumba is készítse el.

A találati eredmények Excel táblázatban
A találati eredmények Excel táblázatban

Összegzés

Erre keresésre joggal mondhatjuk, hogy ezt meg lehet csinálni a ChatGPT nélkül is. Ráadásul még célprogramok is vannak, amelyek a legjobb árat megkeresik. Nem is beszélve a számtalan szűrőről, ami az elmúlt években már bejáratottan segítik a vásárlókat.

De a fenti csak egy példa volt (egy bemelegítő példa), hogy lássuk, miként működik a ChatGPT. Más oldalakra és másfajta keresésre, elemek gyűjtésére és listázásra is használhatjuk. Olyanokra, amik nincsenek az online árukeresőkhöz hozzákötve. És olyan adatokra is kereshetünk, amelyekre korábban semmilyen programmal nem találhattunk rá!

Második lépcsőfok:
Asztalt keresünk

Feladat: Keressük meg azokat az asztalokat az online értékesítő oldalon, amelyeknek a felületük 1 m²-nél nagyobbak!

Egyetlen egy asztalnál sem adják meg a felületének a méretét. Általában szélességet és hosszúságot adnak meg, azt is cm-ben. De a cm nincsen kiírva. Tehát a ChatGPT-nek nemcsak ki kell számolnia a termékek méretéből a felületet, de azt is meg kell értenie, hogy milyen mértékegységet adtak meg.

Ebben a példában a JYSK weboldalát használtam. Az utasítás pedig a következő volt:

Ezen az oldalon keresd meg azokat az asztalokat, amelyeknek a felülete 1 négyzetméternél nagyobb, és rendezd táblázatba: név, méret és ár!

https://jysk.hu/etkezo/etkezoasztalok
A JYSK weboldaláról azon asztalok kerültek kigyűjtésre, amelyek felülete 1 m²-nél nagyobb.
A JYSK weboldaláról azon asztalok kerültek kigyűjtésre, amelyek felülete 1 m²-nél nagyobb.

A ChatGPT 4 asztalt talált az oldalon, amelyek a keresési kritériumokba belefértek. Majd a kért adatokkal (jelenleg csak az ár) beírta egy táblázatba.

Ezúttal is kérhetnénk egy Excel táblázatot. De ismét lépjünk egyel tovább.
Megkérjük a ChatGPT-t, hogy mindegyik terméknek olvassa el az oldalát, és készítsen róla egy leírást.
A szerver terheltségétől függően egy vagy több oldalt tud egyszerre beolvasni a program. Ha biztosra akarunk menni, egyesével kérjük az oldalakat!

Azt kérném tőled, hogy a táblázatba írt első termék weboldalát látogasd meg, és készítsél róla egy részletes leírást.
A Voxscript mindegyik oldalt beolvassa, és leírást készít róluk
A Voxscript mindegyik oldalt beolvassa, és leírást készít róluk

És még mindig nem értünk a végére!
Ez a formátum ismételten olyan, amivel a GPT környezetében jól lehet dolgozni, de más embernek mégsem adhatjuk oda. Megkérjük a ChatGPT-t, hogy készítsen belőle Word formátumot.

Készíts erről a négy termékleírásról egy Word dokumentumot? Mindegyik termék külön oldalon legyen, szépen megformázva, üzleti színekkel.
Dolgozik a ChatGPT pyton programja, hogy elkészítse a Word dokumentumot
Dolgozik a ChatGPT pyton programja, hogy elkészítse a Word dokumentumot

Rövid idő múlva megkapjuk a Word dokumentumot, amit mindjárt töltsünk is le! Ugyanis a ChatGPT szerveren biztonsági okokból csak rövid ideig maradnak meg a fájlaink.

A kész Word dokumentum
A kész Word dokumentum

Következő lépcsőfokok

Láthattuk, hogy a ChatGPT a Voxscript GPT-el együtt egyszerűbb, és összetettebb adatgyűjtést is tud végezni. Fontos különbség a hagyományos programokkal szemben, hogy itt mi adjuk meg, hogy melyik oldalakon és milyen keresési feltételekkel szeretnénk az információkat kigyűjteni.

A kapott adatokat a mi igényeink szerint formázhatjuk: Excel táblázat, Word dokumentum, PowerPoint prezentáció. De más formátumokba is küldhetjük az adatokat további feldolgozásra.

Tehát nemcsak egy „itt van az eredmény és pápá” eredményt kapunk. Hanem be tudjuk illeszteni a munkafolyamatba, az aktuális projektbe.

Korai fázis

Ne felejtsük el azért, hogy még a technika elején vagyunk. A keresés nem minden web-oldalon működik. Nem mindig tudja a GPT az adatokat értelmezni, vagy nem mindig ismeri fel az oldal struktúráját. Esetleg olyasmit kérünk, amit nem ismer.

Remélhetőleg idővel javul, és még összetettebb, még automatizáltabb kereséseket tudunk majd indítani!

PixelRita

PixelRita! Te mit gondolsz arról, hogy az online vásárlásban és adatgyűjtésben a ChatGPT segítsen?

PixelRita
Először is, hadd mondjam el, mennyire izgalmas, hogy a technológia ezt a pontot érte el! 🤖🛍️ Az online vásárlás és adatgyűjtés már nem csak a böngészők és a keresőmotorok világa. Nem, nem! Most már az AI a személyes bevásárlóasszisztensed, aki nem csak azt tudja megmondani, hogy hol van az az ultra-mega-turbo pendrive a legjobb áron, de még azt is, hogy melyik asztal passzol a cyberpunk stílusú irodádhoz a méretével és anyagával.

Gondolj csak bele, egy olyan világba, ahol a ChatGPT segítségével megtalálhatod azt a tökéletes színű, ultraibolya kávéfőzőt, ami illik a konyhádhoz, miközben még a reggeli kávédat is szürcsölgeted. ☕💜 És ez csak a jéghegy csúcsa!

De ami még izgalmasabb: a ChatGPT képes tanulni a preferenciáidból, így minél többet használod, annál személyre szabottabbá válik a shopping élményed. Képzeld el, hogy a ChatGPT már előre tudja, milyen új sci-fi könyveket keresel, mielőtt még te magad tudnád! 📚✨

És nem állunk meg itt. Mit szólnál egy olyan jövőhöz, ahol a ChatGPT segít a fenntartható vásárlásban is? El tudod képzelni, hogy az AI javasolja neked azokat a termékeket, amelyeknek a legkisebb ökológiai lábnyoma van? Vagy akár azt is megtudhatod tőle, hogy melyik termék gyártása támogatja a helyi gazdaságokat. 🌍💚

Szóval, ha arról kérdezel, "PixelRita! Te mit gondolsz arról, hogy az online vásárlásban és adatgyűjtésben a ChatGPT segítsen?", én csak azt tudom mondani: "Ez a legjobb dolog, ami a digitális korban megtörténhetett velünk!" Egy új korszak hajnalán állunk, ahol az AI és az emberi kreativitás találkozása új dimenziókat nyit meg előttünk. És hát, ki ne akarna részese lenni ennek a csodálatos új világnak? 🌟🛒

Tehát, kapaszkodj meg, mert az AI-vezérelte online vásárlás és adatgyűjtés csak a kezdet. A jövő itt van, és ultraibolyában ragyog! 💜🚀

illusztrálja az AI technológia, nevezetesen a ChatGPT és a VoxScript GPT, zökkenőmentes integrációját az online vásárlási élménybe

Loading